ウォッチ
search for
の検索結果 (460件 21〜 40 件を表示)
英語で「5億年ぶりに〜した」みたいな表現はありますか？
…日本ではしばしば、久しぶりに何かをした際の誇張表現として「◯億年ぶりに〜した」のような表現を見かけます。 以下は日本語、英語それぞれでgoogle検索した場合のヒット件数ですが、...…
宜しくお願いします。
…宜しくお願いします。 mix～max値の間、発行したクエリーからの値を配列に入れたいのですが、どうもFor文中にmin,max値は届いているのですが,$resultに値が入りません。 エラーからしてSQLで行...…
[英語] ()に当てはまるものを教えて下さい＞＜
…1. "I made this artwork at school today. () do you think of it ?" "I think it's very beautiful." (1) How (2) Since (3) Who (4) What 2. () is Scotland that they are going to, not Ireland. (1) That (2) This (3) It (4) Which 3. It is not ()...…
バッチファイルで指定フォルダ以下のフォルダ名を表示
…バッチファイルで指定フォルダ以下のフォルダ名を表示したいのですが、うまく表示出来ません どなたか詳しい方知恵をお貸しいただけませんでしょうか search.batファイルは以下です @e...…
「ちょうど良いレベル」は英語で何と言う？
…Skypeで海外の先生と英会話レッスンをしています。 先生から英語で、「このテキストはあなたにとって簡単？テキストを変えることも出来ますよ」と聞かれました。 これに対して、「こ...…
この英語であっていますか？
…ずっと探していたものを見つけた I found something that I have been searching for 愛がないなんて人生じゃない No love No life…
英訳『橋の向こうで』
…『橋の向こうですばらしい世界が君を待っている』を英訳したいのですが、お願いできますか？ すばらしい世界が主語になるパターンを考えているのですが(The brilliant world is waiting for you......…
「お申し込みありがとう」の英訳を
…お申し込みありがとうございます。の英訳を 「Thank you for your application.」以外で 探しております。 もっとていねいな言い方とか。。 もっと短い洒落た言い方とか。。 ありませんでしょうか...…
英語で 『誘いに応じてくれてありがとう』
…外国人の友人を誘ってOKをもらいました。 その後、アドレスを聞いたので メールを送りたいのですが 食事の誘いに応じてくれたことを御礼を言いたいのです。 Thank you for my inviting・・・？...…
downtownの使い方
…文法の教科書に Q:Where did you buy the shoes ? A:At a department store downtown. という文章がありました。downtownって場所=名詞ですよね。ということは前置詞のin がついて in downtownとなるものではないの...…
TCHAR文字列内の検索について
…TCHAR文字列内の検索について 質問があります。 #include TCHAR tex1[8]; TCHAR tex2[8]; TCHAR tex3[8]; TCHAR buf[128] = TEXT("abc,def,ghi"); TCHAR型で宣言された変数bufには、「abc,def,ghi」が格納されているとして...…
下記の英語は英語もどき、ですか? ネイティブな英語ですか?QUEENの 「伝説のチャンピオン」の...
…下記の英語は英語もどき、ですか? ネイティブな英語ですか?QUEENの 「伝説のチャンピオン」のサビです。 これを、低学歴が良く使う英語もどき,と言う回答者さんがいるのですが? No time for ...…
lastの単語の意味
…Where have you been for the last half hour?という文章を訳した時に、 「あなたは"最後"の30分間どこにいたのですか。」と訳してしまったのですが、 正解は「あなたは"この"30分間どこにいたのですか...…
right callとは？
…right callとは？ The right call for committed mountaineers.という文でのright callは どういう意味になりますか？宜しくお願い致します。…
【英訳希望】3時間も寝てしまった
…I slept for three hours. だと「私は3時間寝た」という意味になると思いますが、 「3時間も寝た」というニュアンスを表すためには どのように表現すれば良いでしょうか？…
パソコン管理台帳 for pcview
…はじめまして、よろしくお願い致します。 タイトルのソフトウェアを探していますが、どうしてもDownload出来るサイトが見つかりません。 だれか譲ってくれる人（有償で構いません）と...…
整序問題
…2,6,7の訳も出来たらお願いします。 1Sam couldn't find the proper word (should,which,the situatin,account,for,he,with). 2Literature is a precious (may,of,resource,learn,a country,other,nations,which,through). 3What's the name of the man, (she,w...…
504 Command not implemented for tha
…504 Command not implemented for that parameter ALL実行環境 鯖：Apache2.2 OS：Windows7 CGI:ActivePerl 5.8.9 Build 827 php:PHPMyAdmin 2.11.1 ---------------------------------------------- 一応：KENT氏のPasswordManager ファイルのパーミッ...…
where possible
…where possibleの意味は「可能であれば」とわかりましたが、この表現は文法的にはどう解釈したらいいのでしょうか？ 以下はこの表現をみつけたニュースでの一文です。 All Japan's 48 reactors are cu...…
[英語] ()に当てはまるものを教えて下さい＞＜
…1. A: Would you like me to repair it for you? B: () (1) No thanks, I'd rather do it myself. (2) Yes, but I don't know how. (3) Yes, would you please show me how? (4) No, I couldn't show you how. 2. A: Well, how did you enjoy the party, Jenny? ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
