ウォッチ
wise
の検索結果 (66件 1〜 20 件を表示)
cookie wiseの英訳
…映画「アパートの鍵貸します」内のセリフに 「That's the way it crumbles, cookie-wise」というものがありますが 「cookie-wise」とはどういう意味でしょうか？ ネットで調べると「クッキーが砕けるよ...…
「-wise」の使い方 「-」には名詞が入ってくる語句用法
…昔、英語母国語にしている人が時々(乱用するとしつこい)使ったらいいよと教えてくれた、語句用法として price-wise (or pricewise) =値段の観点から言えば をそれこそ時々使用(=愛用)(乱用...…
cleverな人とwiseな人の違い
…辞書上は clever 1.利口な，頭がいい，賢い 2.〈手先などが〉器用な〈with〉；〈…が〉巧みな，上手な＜at＞ 3.（作品・考えなどが）うまい，気の利いた 4.((軽蔑))抜け目のない，巧妙な，...…
性格を表す形容詞の後の of /for
…It was wise ( ) her to say nothing about it. に for か of を入れる問題ですが、両方入るような気もします。どうなのでしょうか？…
Because when you break it
…レストランでの賢い注文の仕方についてアドバイスしている記事の中で、以下のくだりがありました。Because when you break it down,がよくわかりません。訳を教えてください。 Order the thing you can...…
not necessarily....
…「有名な学校が必ずしも実践を教えているとは限らない。」「私は日本文化を尊敬しているけれど、必ずしも日本食が得意というわけではないの」というような文の中で"not necessarily..."をよ...…
「北海道らしいのどかな風景」は英語でどう表現？
…調べても分からなかったので質問します。 「その土地らしい」ということを表現するには、英語でどんな言葉を使ったらいいのでしょうか？ 例として、「北海道らしいのどかな風景」はど...…
川のほとりのおもしろ荘
…“Du ar inte klok Madiken”というスウェーデン映画のタイトルなんですが、邦題は「川のほとりのおもしろ荘」となっていますが、原題を直訳するとどうなるんでしょうか？ ちなみに、英語では ...…
ｂBの１１４．３の５穴化について。。。
…平成１３年式のbBに１１４．３の５穴のホイルをはかせたいのですが、 なにかハブを流用などできませんでしょうか？方法をご存知の方がいらっしゃいましたらよろしくお願い致します。…
Wise Folder Hider のトラブル
…フリーソフト「Wise Folder Hider」を使用しています。先日、ログイン後、隠してあるはずのフォルダの名前が消えていました。ハードディスク内にもフォルダは無く、そのフォルダ内のファイ...…
英語圏でのきつねのイメージについて。
…質問です。たとえば英語でセクシーな女性をあらわす表現のひとつに、 she is a fox. というものがあります。日本できつねは古来、人をだましたりといったイメージがあり、自分が考えると...…
「時さえ忘れて」の歌詞の大意がつかめません！
…ロジャース＝ハートの「時さえ忘れて」という曲をジャズで弾きたいと思い、歌詞を調べたのですが、後半部分の意味が全く分かりません。 自分で訳せたところの訳やわからないところを...…
木の葉を隠すなら森の中
…木の葉を隠すなら森の中、の諺（になるのでしょうか？）は 英語ではなんと言うのでしょうか。 辞書で引いても見つかりませんでした。 If you are to hide a leaf, hide it in the woods. と自分なり...…
名言を英語で言うとなんていうんですか？
…名言を英語で言うとなんていうんですか？ 翻訳サイトによると、名言＝マキシムになるのですが マキシムって、格言って言う意味の方が強い気がして・・・ 「名言」の英語verが知りたいで...…
origin自体がインストールできない
…さっきパソコンにoriginをインストールしようと思って、originからダウンロードしたんですけど、ずーっと白い画面が続いています。どうしたらいいですか?…
How do you do? ってなぜ疑問文
…中学１年の教科書にも出てくるHow do you do?「はじめまして」は改めて考えてみるとなぜ疑問文なのでしょうか。そして疑問文に対して、なぜ同じ疑問文で答えるのでしょうか。辞書などには...…
スラング風だとこれをなんて言うの？
…こんにちは。 ‘ひとつ賢くなった’と言いたい時に i feel like clever. だとおかしいのではないかと思うのですが。 正式にはなんと言えばいいのですか？ また、ネイティブ風にはどうゆう...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
