ウォッチ
your
の検索結果 (2,984件 1〜 20 件を表示)
次の各文を命令文に直してください お願いします
…1.You must wash your hands before meals. 2.You must not open your eyes. 3.You are kind to old people. 4.You must not eat all the cake. 5.You are not afraid of your own shadow.…
旅費明細書を英語ではなんというのでしょうか？
…旅費明細書を英語でお願いします。下記ではおかしいでしょうか。 Bill of travel expenses, accommodation fees, ect. except your flight fees between your country and Sapporo 詳細は[Details] 雑費はAll of your miscellaneou...…
in advanceの場所
…ビジネスレターの最後によくある Thank you in advanceですが、 for your cooperationを入れる場合、 Thank you in advance for your cooperation. それとも Thank you for your cooperation in advance. どちらが正しいの...…
キャッチコピーとしていい表現
…あるパンフレットで、「あなただけの物語を作り上げよう。」 という意味の英語の表現をキャッチコピーで使いたいのですが、 私が思いつくのは、単に Make your only story! とか Make the s...…
「君の笑顔に勝るものはない」の英訳
…「君の笑顔に勝るものはない」の英訳を教えてください。 There is no smile more beautiful than your smile. There is nothing more beautiful than your smile There is no better girl more than your smile これらの表現はおか...…
好きな場所はどこですか？ Where か What
…好きな場所はどこですか？ 家です。森です。図書館です。 というような場合、 What is your favorite place? ですか、それとも、 Where is your favorite place? ですか？…
仕事に慣れたって英語でなんて言ったら良いのでしょうか？
…新しく外国人から来た人に対し激励のことばをかけたいと 思います。 たとえば仕事になれたか？を英語で言いと、 １）Did you get used to your job? ２）Did you get the hang of your job? 正しいでし...…
「手を離して」 を英語で言うと
…子ども達と英語で遊ぶとき、「手をつないで輪になって」は 「Hold your hands and make a circle !」と言っているのですが、 その後の「手を離して」をどう言うべきか、自然な言い方を教えてくだ...…
英訳教えてください。
…入学おめでとう。学生生活を楽しんでくださいね、そして夢がかないますように。 Congratulations on your acceptance at the school ! Give student life enjoyably So that your dream is realized まったく自信あり...…
「念のため」「部署・所属」は何といいますか
… 向こうからかかってきた電話に対して、 「念のためあなたのお名前と会社名、所属[部署]、電話番号をお伺いできますか。」 は、 “（念のため）, can you tell me your name, your company's name, （部...…
「ご出席いただき」の英語
…御礼の英文で、「～にご出席いただきありがとうございました」という場合、出席は過去のことですが下記のどれが一番いいでしょうか？ 1. We appreciate your participation in -- 2. We appreciate your p...…
fpsゲームEFTについての質問です。
…公式サイトにログインしようとしたところ {"message":"Our systems have detected unusual traffic from your computer network. Your connection has been blocked temporarily, try again later."} と表示されログインができませんで...…
海外で買い物をした際に下記が返信されました
…こんにちは。海外で買い物をした際に下記が返信されました。なんとなくの意味はわかるのですが確証がもてないのでご質問させてください。お手数ですがなるべく詳細にご回答願います。...…
answering toかansweringか？
…「あなたの質問にお答えして、～」という時、"Answering to your question"でも”Answering your question”でもどちらでもいいのですか？ "Answering to your question"が正しいと思っていたのですが、"I answer the...…
先日英語の勉強を始め参考書に 指示代名詞+所有格はNGとありましたが、後の問題でこれはあな...
…先日英語の勉強を始め参考書に 指示代名詞+所有格はNGとありましたが、後の問題でこれはあなたの辞書ですか？ を英文に直す問題があり、その答えは Is this your dictionary?でした この文のthis y...…
giveは主語に人ではなく物を使うことができるのでしょうか？
…If your new car have given you trouble, please consult the owner’s manual before calling your dealer. この文は、主語に物がきていますが、まちがっていないのでしょうか。よろしくお願いいたします。…
英作文 どれほど失敗を重ねようとも決して絶望してはならない。１度挑戦して失敗したぐらい...
…英作文 どれほど失敗を重ねようとも決して絶望してはならない。１度挑戦して失敗したぐらいで、希望を捨てるのは間違っている。 Do not despair how ever many times you fail. It is wrong to lose your hope w...…
「代わりに支払っておくので後で返して」英語は。
…「あなたの分を～にお支払いしておきますので、後ほど私にお支払いをお願いします。」 と書きたいのですが、 I'll pay your fee to ~ on behalf of you so please pay back to me at your earliest convenience. でよい...…
携帯メールで「メールありがとうございました」は?
…パソコンのメールはemail, 携帯のメールはtextというのですか。 だったら、携帯のメールのやり取りの時、 "Thank you for your text." となるのですか。”Thank you for your email”だとやっぱり変ですか...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
