ウォッチ
yourself.
の検索結果 (242件 121〜 140 件を表示)
ギャング映画のセリフっぽい
…閲覧ありがとうございます。早速ですが質問です。 ジム・キャリー主演の映画「MASK」の最後の方なんですが ドリアンの手下にマスクを弾かれバーカウンターになだれ込んだ主人公。 手下...…
英語で「自分でなくても誰でもいい」 （長文です）
…こんばんわ。たびたびお世話になっています。 「自分じゃなくてもいい、誰でもいいいんでしょ？」というにはどのように言ったらいいのでしょうか。 実は今回、３年以上日本にいる外...…
I'm Feeling Lucky
…Googleのトップページにある、「I'm Feeling Lucky」ですが、使い方は解っていますが、なんで「I'm Feeling Lucky」なのか、言葉の由来を教えて下さい。…
英訳をお願いします。
…私は幸運なことに、親から、人間は正しく理解されることなどほとんどない、と教わった。『私自身，私よりもっと幸福な人もいるだろうけれど、もっと不幸な人もいるだろう、と当たり前...…
↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは！ 私の名前は○○です！高校生の○○歳で...
…↓これを英語訳して頂きたいですm(_ _)m こんにちは！ 私の名前は○○です！高校生の○○歳です。 私は日本人の女の子です。 私のお手紙を見つけて下さってありがとうございます！ できる...…
中国語（台湾）で「お疲れさま」、「大変だったね」という言葉はありますか？
…台湾の人に「お疲れさま、大変だったね」と言いたいのですが、これに相当する言葉ってあるのでしょうか？もしあれば、教えていただけますでしょうか。英語だと、ないですよね？中国語...…
『狙った獲物は逃がさない』の英訳
…タイトル通りなのですが、 ルパン三世が大好きで、今度購入するiPodに刻印しようかと思ってます しかし、英文が思いつかなく、 出来たとしても Won't let go the aimed prize となって、ルパ...…
腹たってるときに聴く音楽
…むちゃくちゃ腹たってます。 こういうときにきくと気が済む音楽をおしえてください。 原因は自分なりには整理しました。 あとは共感してくれる音楽があれば気が済みます。 ManicsのKno...…
英文で”奥から詰めてお座りください
…英文で”奥から詰めてお座りください（レストランで） Please be seated from the end of the restaurant by 詰めて（？） 上記でよろしいでしょうか？詰めてとはどのようにいうのでしょうか。 よろ...…
英語合っているか教えてください。
…東京はどうでしたか？ How was in Tokyo？ 私は、OOさんのフェイスブックであなたのいくつかの写真みましたよ。 I saw some phtos about OO's FB. 私はあなた達が楽しそうだと感じましたよ。 I felt they l...…
ソフトのインストール方法について
…Avast社が提供しております逆コンパイラソフトRetdecのインストール方法をお教えいただけないでしょうか。 使用しているOSはWindows 10、IDEはMicrosoft Visual Studio 2017です。 調べてみましたが私の...…
Neil Youngの歌詞の和訳
…Neil Youngの歴史的名盤の「After the Gold Rush」でオープニングナンバーの「Tell Me Why」なんですが、この曲のリフレインの Is it hard to make arrangements with yourself when you're old enough to repay but young enough to...…
ベートーベン「運命」のカバー曲
…ベートーベンの「運命」をカバーした、ある洋楽の曲を探しています。 ずっと気になっていたのですが、とうとう今までアーティスト名も曲名も分からずじまいで…。 分かっているのは ...…
会話の記号問題です。
…全体的に難しく感じた問題が多かったです。特に悩んだのは、【B】の問題です。どれも当てはまりそうだと感じ、時間がかかってしまいました。各問題で、答えを選択する上で、ポイントと...…
私の彼はシングルファザーです！ この気持ちを彼に伝えたいです。 誰か英語に訳していただけ...
…私の彼はシングルファザーです！ この気持ちを彼に伝えたいです。 誰か英語に訳していただけないでしょうか？ あなたはとてもいい父親だと思う！ 一人で子供を育てるのは大変だった...…
前置詞のonと副詞のonって...
…前置詞onと副詞onの違いについてレポートを書きたいと思っています。 またおかしな質問をしてしまいますが、わかる方がいましたら助けていただきたいです。 C.Goddardという人の論文で、...…
サビがカモンの曲って？
…カラオケで友達が歌っていた、僕も聞いたことがある有名な洋楽なんですけど カッモ～～～～～～ン とサビで入るですが。サビで盛り上がります 何かのCMで使われていた気がします こ...…
証明写真とは英語で何というのでしょうか？
…日本では一般的な証明写真。 3cm x 4cm サイズは、履歴書用などといったりしますよね。 ところが、欧米では履歴書に写真を貼ることがありません。 写真添付をお願いしたいときに、英語で...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
