翻訳コンニャク
の検索結果 (5,115件 1〜 20 件を表示)
コンニャクはどうして低カロリー?
…くだらない質問ですみません。 同僚が熱心にダイエット中で、毎日、コンニャク原料の米(のように加工したもの)を混ぜた御飯とか、おかずの大半がコンニャクとかのお弁当を持ってき...…
どうして日本人は昔からコンニャクを甘くして食べようと思わなかったのでしょうか? 黒蜜コ...
…どうして日本人は昔からコンニャクを甘くして食べようと思わなかったのでしょうか? 黒蜜コンニャク、美味しかったです。…
コンニャクの容器 皆さん、残ったコンニャクはどうしていますか? 私はタッパーに水を入れて...
…コンニャクの容器 皆さん、残ったコンニャクはどうしていますか? 私はタッパーに水を入れて保存していますが、石灰みたいな物がタッパーに付着して洗っても取れません。これの取り方...…
コンニャクって生で食べてもいいですか?
…コンニャクって生で食べてもいいでしょうか?また、食べてよいものとダメなものとかあるのでしょうか?『スキヤキなどに』なんて書かれているのは加熱しないとマズイのかな?と勘ぐっ...…
コンニャクをタッパで保存すると……
…一度に食べきれないコンニャクを タッパに入れて冷蔵庫で保存しています。 使い切った後、タッパを洗っても、 爪でカリカリしないと取れないようなカスが、 タッパに残るのです。 ...…
コンニャクの煮付けで中にだし汁の味を染み込ませたいのですが、なかなか上
…コンニャクの煮付けで中にだし汁の味を染み込ませたいのですが、なかなか上手く出来ません。 下ごしらえの仕方、煮付けるときの仕方を教えてください。 よろしくお願いします。…
コンニャクなどのあく抜き
…1、コンニャクを料理するときに熱湯であく抜きをします。 これはなぜですか? 2、ほうれん草も熱湯でゆでてあくを抜いてから食べます。 これもなぜですか? 3、あくを抜かなかい...…
翻訳家が使用している(ことが多い)翻訳ソフト
…実際に翻訳を仕事としている方にお願いします。 ハイエンドの翻訳ソフト(not 翻訳メモリ)として "ATLAS V10"、 "The翻訳プロフェッショナル"、 "PC-Transer"、 "LogoVista X PRO" 等があげられると...…
翻訳業界の標準翻訳スピードって?
…翻訳業界の標準翻訳スピードってどんなもんなんでしょうか?ジャンルはIT、インハウスの翻訳を想定しています。感覚的には、500 word/hourだとまぁ早いかな、という感じなんですが...。ほか...…
カントの翻訳について
…カントの翻訳で悩んでいます。 純粋理性批判とプロレゴメナですが、 岩波文庫のを読んでいるのですが、誤訳が多いということを聞きました。 オススメの翻訳はありますか? あと、和...…
Win10 ウェブページの翻訳
…Win10にアップグレードしてから、Microsoft Edgeをクリックすると自動的にBingになってしまうので、Internet Explorerで開けるようにタスクバーにピン止めしました。 しかし、IEで開いたウェブペー...…
韓国で食べたビビンバにのってた食材
…以前、韓国に旅行したときに慶州の観光地でビビンバを食べたのですが、ご飯の上に白いコンニャクのような物がのっていました。いまだに気になるのですが、知っていらっしゃる方いませ...…
「be quite」Google翻訳の間違い?
…英語で「静かにしてください」は「be quiet」であってますか? Google翻訳で写真のように「be quite」と出てきたのですが、そのような用法はありますか? Google翻訳の間違いでしょうか?…
検索で見つからないときは質問してみよう!