No.2ベストアンサー
- 回答日時:
leftでよく使われる形です。
品詞は過去分詞で後置修飾。後ろから前の名詞に形容詞のように係ります。
普通は「残された、残っている」と訳しますが、ここはホテルの話のようなので、
「その日(当日)はツインルームが1部屋空いています」
と言う感じで訳せばいいと思います。
leftは通常後ろから名詞を修飾する過去分詞です。
There is a little water left in the glass.
グラスには少しだけ水が残っている。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の関係代名詞の問題について Monday is the day ( ) we feel blue 1 2022/06/25 21:00
- 戦争・テロ・デモ ウクライナ人から 3 2023/03/05 07:25
- 英語 英語の問題でどう解いたらよいか分からないものがあります。教えていただけませんか?接続詞の単元です。 2 2023/06/18 15:45
- 英語 thatの解釈について 4 2023/11/20 15:52
- 英語 英文解釈の質問です The rent was not high, but my landlady h 6 2023/07/28 15:16
- 英語 Ahh it may now be tricky due to the returns, so th 2 2024/01/06 18:13
- 英語 My son was late for school today.He should have le 7 2022/08/22 19:19
- その他(学校・勉強) 英文法問題の質問です。 1 2023/01/20 14:05
- 英語 英語に詳しい方に質問です。 2 2022/06/21 15:33
- 英語 英検2級のライティングの添削をお願いしたいです。 1 2024/01/09 00:45
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
「私と同じ」の「と」の英語表現は?
英語
-
what are they like? このlikeはどういう意味で使ってるんですか?
英語
-
What do you do on your days off? 英語でお聞きします。何故onなので
英語
-
-
4
オンラインの英英辞典お勧め
英語
-
5
意味を教えて下さい
英語
-
6
いじめカッコ悪いよって英語でなんて言いますか?
英語
-
7
このジョークの英語版
英語
-
8
訳を教えて下さい
英語
-
9
what is/was A"と"A"の意味やニュアンスの違いについて"
英語
-
10
「私の娘たちの本は有名です」を英語で言うと 「My daughters’ book is popul
英語
-
11
英語は「やばい」は?
英語
-
12
What is cheese made from? と、 What is cheese made o
英語
-
13
英語 「have」、「have been」 ニュアンスの違い
英語
-
14
(ほぼ)ネイティブとの英語の会話について質問です。 相手「what are you doing th
英語
-
15
至急 英語 The driver kept the engine () while we waite
英語
-
16
英語文法問題で質問があります
英語
-
17
英語 いつもより混んでる、いつもより空いてるって英語でなんと言いますか? 飲食店が土日だからいつもよ
英語
-
18
無駄遣いをやめてお金が余ったらジョリーパスタにみんなで行こう は英語で何ていいますか? 彼の子供がお
英語
-
19
①Where do you live ?と ②Where are you fromという2つの文章に
英語
-
20
It's recommended to do~ どうしてrecommendedは受身形それとも形容詞
英語
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
come ~ing について
-
「by」と「due to」の違い
-
分詞構文について教えてください
-
remainという動詞を自動詞と習...
-
1語の形容詞が後ろから修飾して...
-
Study abroad と Studying abro...
-
高一英語について質問です。 上...
-
Attached please ・・・って?
-
take O for granted解釈
-
分詞構文か動名詞か、について
-
動名詞?現在分詞?
-
すごく初歩的な質問なのですが...
-
The problem has just been sol...
-
和訳お願いします。
-
第四文型のO2に動名詞が来るこ...
-
高校英語の分詞の問題です。 (...
-
try to do の to doって副詞的...
-
高校英語の問題
-
分詞構文の書き換え
-
is gone、has goneの違い
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「by」と「due to」の違い
-
come ~ing について
-
高一英語について質問です。 上...
-
すごく初歩的な質問なのですが...
-
We have 1 twin room left for ...
-
第5文型SVOCとSVO to be Cの使...
-
Study abroad と Studying abro...
-
~するようになる
-
英語でOn~ing は分詞構文ではな...
-
名詞に修飾する形容詞がingかe...
-
”a problem + -ing” 表現の文法...
-
和訳お願いします。
-
名詞+to be 過去分詞、being 過...
-
is gone、has goneの違い
-
have to の過去形のhad toとmus...
-
「撮影日」を英語でいうと?
-
1語の形容詞が後ろから修飾して...
-
I'm finished.について
-
Are you finished ? と Have yo...
-
残りという意味のleftの使い方...
おすすめ情報