プロが教える店舗&オフィスのセキュリティ対策術

「ハイスクール奇面組」あたりが元祖だと思いますが、リアルな頭身のキャラがギャグやほのぼのシーンになると急に等身が低いちびキャラになる・・・という表現は日本のアニメにはよく出てきます。
 しかし海外のアニメ(有名なディズニーやピクサーしか知りませんが)を見てもこういう頭身変化の記憶がありません。こういった表現は日本だけなのですか?
 もしそうだとなると、外国人は「何で急にチビになるの?」と違和感を感じるんでしょうか?

「アニメキャラの頭身が途中で変わるのは日本」の質問画像

A 回答 (2件)

漫画だと、たがみよしひさ氏の「軽井沢シンドローム」が最初に使い始めた表現だと聞いた


覚えがありますね。
連載開始当初は、その特異な表現が理解されずに「小さくなった」ではなく「長頭身キャラ
と低頭身キャラの2人がいるのか?」などと混乱する読者もいたそうです。
ですから、そうした漫画やアニメに馴染みの薄い人(お年寄りなど)は、外国人でなくても
違和感を覚えるのではないでしょうか。
    • good
    • 1

日本以外では、そういう表現についてこれないと思います。



ま~近い内に韓国と中国で真似し出すでしょうけど。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!