電子書籍の厳選無料作品が豊富！

ラッピングのシールに

解決済

  • 質問者：夏茉莉
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

セリアで買ったラッピングの箱の
シールに、写真のようなフランス語？が
書いてありました。
この意味はなんですか？
1行目は調べられた（あなたにたくさんの幸せを）のですが、
2、3行目は調べられませんでした。

「ラッピングのシールに」の質問画像
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

> 2、3行目は調べられませんでした。



まあ、間違っているから。
機械翻訳かなあ。
フランス語としてはでたらめだけど、ラッピング用だということなので、単語をつないで元の日本語を想像すると、

大事なプレゼントとともに
幸せを祈って
    • good
    • 2
    • 件
通報する
この回答へのお礼

解決しました

ありがとうございます！

通報する
お礼日時：2018/01/19 06:21

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報