プロが教えるわが家の防犯対策術!

日本語を勉強中の中国人です。いいよ、okという意味を表すときに、添付画像の2つの絵文字はどちらが日本の方にとってしっくりくるのでしょうか。

ネットで親指と人差し指で円を作るというジャスチャーは、「日本ではお金」という説明を見ましたが、本当でしょうか。
https://education.hohoron.com/article/指サイン!手で表現するジェスチャーの意味いろいろ-2508.html

また、質問文に不自然な日本語の表現がございましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

「添付画像の2つの絵文字はどちらが日本人受」の質問画像

A 回答 (2件)

右側



指を下側にすると、お金になります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

早速のご意見ありがとうございます。大変参考になりました。

お礼日時:2018/08/12 09:13

定義として確立はしていませんが、左側はお金、右側はOKサインに見えますね。


非常に綺麗な言葉遣いです。きちんと勉強されてますね。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございます。とても参考になりました。

お礼日時:2018/08/12 09:03

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!