韓国語って所々、空白がありますよね？その空白って、日本語でいう「、」みたいな感じですか？

韓国語って所々、空白がありますよね？その空白って、日本語でいう「、」みたいな感じですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： 下手恋愛 回答日時： 2018/08/12 07:53

空白はword spacingと言うものです

英語の空白と同じ概念ですけど
英語の空白は単語と単語の間だけ入るから安いけど
韓国語は単語と単語の間や単語の間、それと空白の場所によって意味が変わる場合もあるので難しいです
ex)
空白を理解安いに説明すれば
私は　学生だから　勉強を　します
私は　ケーキを　食べたい
こうやって使います
それと

아버지가 방에 들어가신다(父が部屋に入る)
아버지 가방에 들어가신다(父が鞄に入る)
で「空白がどこにあるのか」で意味が変わります


質問者の方が言った「、」は韓国で「,」で使います
もっと知りたいことがあればコメントお願いします

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2018/08/17 07:32

No.1 回答者： ahkrkr 回答日時： 2018/08/12 04:14

英語の空白と同じです。

つまり韓国語は英語と同じで分かち書きをします。