重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

【GOLF me！】初月無料お試し

急いでいます！

먼지 놓을께~ とはどういう意味ですか？？ 急いで教えてください！！！

解決済

  • 質問者：마나미_619
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

먼지 놓을께~
とはどういう意味ですか？？
急いで教えてください！！！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： nct-jsn
  • 回答日時：

먼지 놓을께 (ほこり おくね)


直訳するとこうなりますが
ニュアンスを変えると 楽に話そう となります!
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： Goo-King
  • 回答日時：

何の意味なのか分かりません。

間違っている韓国語か、最近の俗語なのかは知れません。
文字通りなら「埃、置くから」です。

そういえば、먼지は먼저の誤字かもしれませんが、それは「先に」という意味です。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報