車にひかれた と、はねられた、の違いを教えてください

車にひかれた と、はねられた、の違いを教えてください

No.5 回答者： かわごえ 回答日時： 2019/04/22 21:07

下敷きになったか吹っ飛んだか

No.4 回答者： trajaa 回答日時： 2019/04/22 20:23

車に轢かれた

と
車に撥ねられた
ですね

轢く：車輪の下に踏みつけると言う意味です
撥ねる：弾き飛ばすという意味ですね

基本的に、人などが車両にぶつかったという意味では同じようなモノですが
厳密に使い分けるなら、上に乗り上げたのか乗り上げていないのかという違い

No.3 回答者： もりたい 回答日時： 2019/04/22 20:08

車にひかれたは、人や物が、車に引きずられる様子です。

それに対して、車にはねられたは、ジャンプすることをはねるといいます。それと同様に、人や物が、車に当たって投げ出される様子です。

No.2 回答者： zongai 回答日時： 2019/04/22 20:06

ひかれるは、体の上を通過されたような状態。

はねられたは、接触して吹っ飛ばされた状態。
巻き込まれるか、当てられるか、そんな違いと思っていればよいかと。

No.1 回答者： ぢぢぢぢぃ 回答日時： 2019/04/22 20:02

踏まれているか、当たり飛ばされたか、かなぁ。