プロが教える店舗＆オフィスのセキュリティ対策術

獅子舞について・・・

解決済

  • 質問者：arisan
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

外国人に「獅子舞」を説明したいのですが、なんていっていいかわかりません。獅子舞が行われる理由とか何でもいいので教えてください！！　英語で表現できる方いたら英語でもおねがいします！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1

  • 回答者： myeyesonly
  • 回答日時：

こんにちは。

ごく一部分だけ。

私は獅子舞の篠笛もやりますが、この曲をある時、フルート用に楽譜を書き起こしました。

この曲のタイトルは、「Dancing Leo」と付けました。

ただ、本来は固有名詞ですから、「Shishimai」「Sisimai」がいいのかもしれません。
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2ベストアンサー

「Google」で「獅子舞　英語」を検索した結果，「獅子舞」は英語で「Lion Dance」というようです。



　・http://www.google.co.jp/
　　Google

　「獅子舞」や「"Lion Dance"」で検索すると色々とヒットしますので御覧になってみて下さい。

参考URL：http://www.google.co.jp/
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報