なぜit is her advice I owe to my success ではなく It is

なぜit is her advice I owe to my success ではなく
It is to her advice I owe my success.なのでますか

No.3 回答者： hinode11 回答日時： 2020/10/29 20:14

質問者は誤解してます。

I owe her advice to my success.

ではなく。

I owe my success to her advice.

が正しい語順なのです。

No.2 回答者： multiverse 回答日時： 2020/10/29 17:26

It is to her advice (that) I owe my success. [強調構文]

= I owe my success to her advice.

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2020/10/29 16:53

I owe my success to her advice.

の文にto は必要ですので、そういうことになります。