好きな人と同じ苗字の人と会う前に、心の中で

日本語を勉強中の中国人です。好きな人と同じ苗字の人と会うとします。会う前に、心の中で何と思っていますか。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

No.3 ベストアンサー 回答者： ぢぢぢぢぃ 回答日時： 2020/11/16 01:12

別人ですから、意識したとしても同じだな…位で、顔が似てたら親戚かも？という程度かな

この回答へのお礼

みなさん、まことにありがとうございました。変な質問ですみません。

お礼日時：2020/11/16 23:43

No.4 回答者： タムシバ 回答日時： 2020/11/16 08:04

まず最初に，よく日本語を勉強されていて感心しています。

質問文も間違いはなく，問題ありませんよ。

ツアーに参加した時，名前を苗字で呼ばれ，二人同時に「ハイ」と言って，偶然に驚いたことがあります。
相手は異性でしたが，特別な感情は抱きませんでした。
今，好きな人がいますが，苗字が同じだとしても，別人なので「ああ，同じ苗字なんだな」という感じです。
でも，会ってみてどうなるかは相手次第ですね。

No.2 回答者： 瑠璃唐草 回答日時： 2020/11/16 00:52

同じ苗字は結構多いので、特に何も…(^_^)、、

No.1 回答者： かやの 回答日時： 2020/11/16 00:17

たとえば、好きな人が田中太郎だとして、全く別人の田中一郎さんに会うときの気持ち、ということですか？

なんとも思わないですね。
そんな質問が出てくるのが不思議なくらい…