No.4ベストアンサー
- 回答日時:
「賢者の贈り物」、英語の教科書に載っていた記憶が・・
大人になってからオー・ヘンリーの短編集の文庫を買って
読みましたね。
「ラブ・アクチュアリー」っていう映画で
夫が気になっている職場の若い女の子にクリスマスプレゼントを
買うのですが、
妻がそうとは知らず、そのプレゼントの包みを
自分宛だと思って開けてしまう・・
他の女性に惹かれることは仕方ないけど、
もっと慎重にやりなさいよ・・って感じでした。
’The Gift of the Magi’’ としてThe New Horizon(東京書籍) 高校一年の教科書に確かに載っていました。他社の教科書にも載っていたかもしれません。そのときの英語の先生のことを懐かしく思い出したりすることがあります。
「ラブアクチュアリ」はコメディのようですね。浮気は「賢く」やんなきゃ、ということでしょうか。
こやぎさん、ありがとうございました。
No.5
- 回答日時:
不倫した妻。
夫へ慰謝料を払うために、身体を
売る。
プレゼント。
中国・・中身を重視する。
韓国・・包装など見てくれを重視する。
日本・・プレゼントする、という行為を重視する。
賢者の贈り物は、なにやら日本的なように
感じます。
「つまらないものですが・・」といって差し出す日本人、その気持ち重視ということですね。韓国のデパートなどで買い物をしたときは、包装の類は一切ありませんでした。それなのに外装重視とは面白いですね。
不貞をはたらいた妻の慰謝料の捻出手段がそれなら、コメディの域というべきかもしれません。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(行事・イベント) お中元お歳暮の下心 2 2023/08/13 09:03
- その他(家族・家庭) 敬老の日って、誰々贈り物をしますか? 1歳になった娘がいます。 娘から夫側の両親、私側の両親にプレゼ 1 2022/09/04 20:42
- 父の日 鮎の干物を贈答 2 2022/06/18 07:00
- 相続税・贈与税 贈与について教えて下さい。 ・妻の預金で買った車(一括)、 ・妻の口座から頭金を出した車(ローンあり 1 2022/07/06 12:43
- 会社・職場 会社の先輩が今度入籍します。 何を贈ったら良いのでしょうか? 社会人1年目になります。いつもお世話に 5 2022/03/22 20:56
- 父親・母親 両親が祖父母に会わせてくれません。私は30半ばになり自立し事業をするなどをして生計を立てています。両 2 2022/12/03 00:19
- 相続・贈与 老後資金 2 2022/10/08 22:06
- 父の日 開店祝いの欄 1 2022/11/13 14:44
- 父の日 開店祝いの欄 2 2022/11/13 14:45
- 相続税・贈与税 贈与税に関しての質問です。親の車の売買を子供1人が代行して売上金を受け取り子供複数人で贈与として受け 3 2022/06/29 03:45
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
彼女を持つよりソープやデリヘ...
-
彼氏から誕生日プレゼントがも...
-
プレゼントをねだる男性の心理...
-
誕生日プレゼントに買った物を...
-
前妻の事を私に話す男心が分り...
-
男が女性用の水着を買うのは変...
-
彼氏が他の女子に誕生日プレゼ...
-
遠距離の彼氏に半年間会えてま...
-
誕生日プレゼント用意したけど...
-
誕生日プレゼント…私、最低です。
-
彼氏と誕生日前に別れました 誕...
-
彼女に下着をプレゼントする男...
-
プレゼント代の集金が苦痛
-
彼女にあげたアクセ、毎回つけ...
-
付き合って1年記念の日に彼女か...
-
彼女にお下がりをあげる
-
15歳下カップルで、年下彼女に...
-
ダブル不倫 別れ時と別れたあと...
-
15歳下カップルで、年下彼女に...
-
彼氏に貰ったプレゼントが開封...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
プレゼント代の集金が苦痛
-
彼女を持つよりソープやデリヘ...
-
彼氏から誕生日プレゼントがも...
-
彼氏のお母さんからプレゼント...
-
別れる時にプレゼントを渡すの...
-
デートでセックスにどうやって...
-
プレゼントをいくらあげても返...
-
誕生日プレゼントに買った物を...
-
彼氏と誕生日前に別れました 誕...
-
プレゼントをねだる男性の心理...
-
付き合って1年記念の日に彼女か...
-
別れた元カノにホワイトデーの...
-
彼女に下着をプレゼントする男...
-
好きな子に誕プレをあげたので...
-
彼女の誕生日プレゼント、5万...
-
恋人たちが別れた時に貰った物...
-
彼氏に私の誕生日にご飯食べに...
-
男が女性用の水着を買うのは変...
-
彼氏が他の女子に誕生日プレゼ...
-
男性に質問です。自分の私物を...
おすすめ情報