No.6ベストアンサー
- 回答日時:
元会社員です。
直接の解答でないので申し訳ないのですが、気になったのでちょっと体験談を。「ご苦労様」は、その昔お殿様が家来にむかって「ご苦労であった」と言うのが元になっていて、目上から下に使う言葉だと聞いたことがありました。
ですので、会社内で労をねぎらうという意味で下(私)から上司・先輩の同僚に向かっていう時は「お疲れさまでした」と言うように心掛けていました。
ところがある日先輩から「目上に対してお疲れさまというのは失礼だ」と言われました。
これはきっとこの人の勘違いで、「お疲れさま」は失礼ではないと思ったんですが、やはりおかしいと思う方っていらっしゃるようです。
他にどう言ったらいいのか。う~ん、退社する時の一言として使うのなら「お先に失礼します」でも良いしょうけど、そればかりではありませんから…出先から戻った営業の方などに使う時とすると…難しいですね。
No.7
- 回答日時:
この件はもう何度もここで取り上げられていますが、納得できるお答えは
まだ登場していない気がしています。
でも現実に「お疲れ様」を目上に使うのに違和感を持つ人は結構居るものです。
そこで違う切り口、考え方はないかと探して見ました。
。
あれこれ考えた結果、その違和感の原因として、
目上の者は目下から労わられる程弱い存在ではない、というプライドが
奥底にあるのではないでしょうか。
だから、仮にどのような丁寧な言葉を使ったとしても駄目で、
ねぎらわれるという事そのものに抵抗感があるのです。
従って、もしそれが原因ならば
言葉に出してねぎらってはならず、言葉以外の、例えば椅子に座ればお茶をすぐ
出す、など言葉以外で気遣いをしなければならないと言うことになり、国語の
話ではなくなります。口に出して言うならば「お帰りなさい(ませ)」程度
でしょうか。もっとも上下関係の距離(例えば大会社の社長と秘書あたりの話か
階級が一つ上だけで年も余り違わない間柄かなど)によっても変わってきますね。
No.5
- 回答日時:
下記、質問でも取り上げられています。
http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=1107210
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1208687
近年では上から下にいう言葉は「ご苦労様」が
一般的のようです。
職場などでの上下関係であれば「お疲れ様です」で
統一しているところも少なからずあるようです。
目上に対する言葉は「お疲れ様です」以外に明確な
代替の言葉がないようなので、「お疲れ様です」でも
問題ないのではないでしょうか。
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru_reply.php3?q=1 …
No.4
- 回答日時:
下の者から上の方へ→お疲れ様でした
上の方から下の者へ→ご苦労様でした。
で使います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
目上の方に「お疲れさまでした...
-
配達員の方に「ご苦労様です」
-
夫婦の会話で「ご苦労さま」っ...
-
「さようなら」は突き放した感...
-
ご苦労様ですは、失礼な挨拶なの?
-
大学の先生に実習終わって帰る...
-
仕事が終わって上司より先に帰...
-
「承知しました」 法的にはどう...
-
職場のおじさんが、仕事終わり...
-
失礼します?
-
目上の人への相槌について
-
ビジネスメール 「ご指摘」「...
-
もしそういったことでありまし...
-
上司と飲みに行きご馳走して頂...
-
「どんどん」とういう表現は口...
-
相手の妹の呼び方
-
社外の方に上司の名前を言うと...
-
会社にてお昼から戻ってきた方...
-
上司の指示書の字が汚くて読めない
-
その日程で大丈夫!と取引先に...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
目上の方に「お疲れさまでした...
-
夫婦の会話で「ご苦労さま」っ...
-
「さようなら」は突き放した感...
-
拝受する。拝受します。 の使い...
-
配達員の方に「ご苦労様です」
-
ご苦労様ですは、失礼な挨拶なの?
-
職場のおじさんが、仕事終わり...
-
昔は目上の方に「ご苦労様」と...
-
部屋を出るときの「失礼しました」
-
仕事が終わって上司より先に帰...
-
失礼します?
-
「わざわざ」は目上の方に失礼...
-
目上の人への相槌について
-
目上の人に対しての正しい「お...
-
「ご苦労」と「お疲れ」の使い方
-
「承知しました」 法的にはどう...
-
「お疲れ様でした」という言葉...
-
中国語の辛苦了
-
「ご苦労様」という言葉について
-
「ご苦労様」はなぜ失礼?
おすすめ情報