No.2ベストアンサー
- 回答日時:
俗語みたいですね。
参考URLを参照してみて下さい。
ハッキリした事はわかりませんが「楽屋語」とありますので、
おしろいのことかなと思います。
参考URL:http://www.nikkoku.net/tomonokai/toukou_card.htm …
No.1
- 回答日時:
語源が分からないので、粉が当て字の可能性も考えられますが、広辞苑などで「こな」でそれらしい単語も見当たりません。
遊びに関係する言葉だとすれば芸者、役者遊びなどが
考えられます。そうだとすれば化粧の粉の可能性大です。気に入った女性に白粉(おしろい)をちょっと掛けて気のあることを示したのかもしれません。後にことばだけが残り意味が拡大されたため語源不明になった可能性が考えられます。スペイン語諸国ではピローポという
女性に粉をかける(言葉だけ)習慣があります。女の子は13歳ぐらいからピローポを心待ちするようになります。
私も「粉を掛ける」は当て字な気がします。
落語から来ている気もするんですけど。
でも、ピローポみたいな通過儀礼(?)があるんですねー。
そこはかとなく、響きがおもしろいんですけど。^w^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるあるをこちらに投稿してください
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
粉をかけるとは?
モテる・モテたい
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
おすすめ情報