
Brianという名前の人が"Bri"というニックネームで呼ばれているサイトを見ました。
この"Bri"って、どう発音するのでしょうか?
名前が「ブライアン」だということを考えると、「ブライ」なのかしら…と思いますが、日本人の私としてはどうしてもローマ字っぽく「ブリ」と心の中で読んでしまいます(笑)。
リーダーズやジーニアスといった辞書や、スペースアルクのサイトでも調べてみましたが、例えばMargaretの愛称が「Meg」とか、Thomasの愛称が「Tom」みたいにメジャーではないのか、調べても出てきません。
どう発音するのが正しいのかご存知の方、ぜひ教えてください。
よろしくお願いいたします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
ブライ
です。
回答ありがとうございます。
「ブライ」でいいのですね。けっこう前から気になっていたので、すっきりしました。ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
Gです. easufさん、こんにちは!
これは、愛称と言う物で、友達が勝手に呼び始めるものです。 つまり、昔からの略したと考えられるニックネームとは違うものです。
StephanyがStefと呼ばれたり、VeronicaがVee(ヴィー)になったり、 Brian John(ミドルネーム)がBJになったり(つまり頭文字でどんな名前でもいいわけですが、BJが一番良く使われていますね)するわけです。
また、苗字でも起こる事があります。 McとかMacで始まる名前、MacKenzie等苗字であっても友達の間ではMacマックと呼ばれる事もあります。
なおこの「ブライ」ですが、Bryantと言う名前も「ブライ」と呼んでもいい事になります。 ただ、ブペルが、Bryとなります。 、
ということで、メジャーでないと言うか勝手に省略したと言う事で辞書などには載ってこないのでしょう。
これでいかがでしょうか。 分かりにくい点がありましたら、また、補足質問してください。
回答ありがとうございます。
勝手に呼び始めるもので昔からの愛称とは違うのですね。
納得です。
詳しい回答、ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
House No or Name の訳が分かり...
-
海外でルカという名前の印象
-
"Name and Title of Signatory"...
-
Ph.D 名刺での書き方
-
りん(名前)を英語にすると Lin ...
-
発音しにくいor恥ずかしい日本人名
-
Brianの愛称
-
海外に留学の際、自分の名前に...
-
リカちゃん人形を英語にすると?
-
「るな」を Lunaって書いたらダ...
-
外国人がキツい印象を受ける名...
-
"リース"という名前は・・・
-
Yahoo!の語源
-
日本人名の英語表記
-
英語名で、「アル」という愛称...
-
【アメリカ人は自分の娘にグレ...
-
Birth nameとlegal nameについて
-
SAY MY NAME と言われたら?
-
○○家一同を英語で。
-
ニックネームに関する疑問
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
海外でルカという名前の印象
-
「るな」を Lunaって書いたらダ...
-
Ph.D 名刺での書き方
-
アメリカ人の名前の変化 ○○Jr →...
-
"Name and Title of Signatory"...
-
発音しにくいor恥ずかしい日本人名
-
英語名で、「アル」という愛称...
-
Birth nameとlegal nameについて
-
SAY MY NAME と言われたら?
-
外国人の友達がいるのですが ba...
-
外国人の名前を漢字にしたい
-
Yahoo!の語源
-
Print NameとSignature
-
○○家一同を英語で。
-
りん(名前)を英語にすると Lin ...
-
単数か複数か
-
部課名を英文で・・・
-
苗字が最初に来る国
-
Barbara という女性の名前について
-
P.S.はどこに書けばいいですか?
おすすめ情報