dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

「この動画がより楽しめるために、まずはこちらの動画から視聴する方がおすすめです。」

↑この文章は敬語的には大丈夫と思います?

A 回答 (2件)

ご自身てお書きになりましたか。


変に感じてますか。
その感覚は正しいと思います。
おかしく感じるのは、敬語表現の間違いではなくて、助詞「が」「から」の使い方がおかしいのです。
敬語を正しく表現するまえに、日本語表現を見直しましょう。
できるだけ「原文ママ」でいきます。

この動画「を」より楽しむために、(まずは)「先に」こちらの動画「の」視聴「を」おすすめ「します」

さらに敬語表現として、丁寧語にしますと、

この動画「を」より「お楽しみいただく」ために、(まずは)「先に」こちらの動画「の」視聴「を」おすすめ「致します」

となります。
助詞の使い方をしっかりマスターしましょう。そうでないと丁寧だけど外国人が書いた日本語のように見えます。
    • good
    • 1

別に問題ないと思います。


ただ自分なら
この動画をよりお楽しみ頂くために、まずはこちらの動画のご視聴をおすすめします。
とします。
    • good
    • 0

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!