汚名挽回って正しい使い方では無いぴょん?

某アニメで使われましたが。

No.4 ベストアンサー 回答者： blue5586p 回答日時： 2023/06/04 18:04

「挽回」とは「取り戻す」の意味のため、「汚名挽回」では「汚名を取り戻す」になってしまうため、正しい使い方ではありません。

　「汚名返上」が正しい使い方です。

No.5 回答者： ssawatake 回答日時： 2023/06/04 19:10

そのアニメの製作者が日本語を知らないだけ。

正：名誉挽回

No.3 回答者： haru-n 回答日時： 2023/06/04 17:58

汚名挽回という言葉はありません。

汚名は返上です。
名誉は挽回です。

No.2 回答者： 速瀬涼 回答日時： 2023/06/04 17:57

わざとです。

汚名は返上、
名誉が挽回。

悪党が善行してしまい、
汚名を挽回する。

No.1 回答者： リッチリッチ 回答日時： 2023/06/04 17:56

汚名返上

名誉挽回

この回答へのお礼

汚名卍解＼(^o^)／

お礼日時：2023/06/04 17:56