No.3
- 回答日時:
Oxfordの英-英辞典では、次のように書いてあります。
restricted: declared officially secret and available only to certain peeple
つまりは回答No.2にもあるように事務連絡くらいの社外秘程度であり、特定の関係者なら見られても構わないような秘密です。
この回答へのお礼
お礼日時:2023/09/05 23:20
ありがとうございます。
「社外秘」、「部外秘」のレベルなんですね。
「declared officially」、「certain peeple」あたりが鍵でしょうか。
でも、最初の質問をしたときには「秘密」、「機密」という意味ではないと思っていました。全然別の意味を考えていました。内容が単なる事務連絡のemailですので。
教えていただいて本当にびっくりです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 会社・職場 男性の皆さまからご意見いただけると嬉しいです。 4 2022/07/22 20:21
- 日本語 調査の申入れ 1 2021/11/03 16:20
- 片思い・告白 プロポーズの内容 4 2021/12/17 02:35
- 学校 英文学科とか外国語学科って行く意味あるんですかね? このご時世バイリンガルな人なんて珍しくもないし、 4 2021/11/10 14:51
- その他(恋愛相談) 仕事上お世話になっている女性担当者がいます。 業務内容のメールの最後に どうでもいい話ですが、一人で 3 2023/03/14 23:58
- 英語 この英語の意味を教えてください。 Its nice to have consistent conta 3 2021/12/06 21:30
- 消費者問題・詐欺 この前詐欺について質問させて頂いた者なのですが たびたびすみません これは詐欺で大丈夫なのですよね、 2 2022/02/03 12:22
- 政治 日本国憲法はファンタジーだとしても、簡単に改正するべきではないですよね? 3 2021/11/01 23:37
- 英語 英語について教えてください! Your hair is so pretty just like yo 2 2021/12/27 16:15
- 英語 「your favorite, 名前」とメールの結びが書かれていた場合、どのようなニュアンスですか? 1 2021/10/28 12:36
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
お願い奉り候とはどういう意味...
-
SMSのメッセージ欄にRCSとい...
-
【日本語】「今後ともご指導ご...
-
ten minutes later と in ten m...
-
三相同期発電機 同期インピー...
-
after には求める、依頼するの...
-
Gesaraとはどういう日本語訳が...
-
彼女持ちの人と、ワンナイトし...
-
英語意味 急ぎです
-
心電図の誘導方法、【NASA誘導...
-
「シューラルーン」ってどんな...
-
至急!英語で「この船はスペー...
-
In terms ofとin point of
-
使番旗印の伍、五の由来は?
-
「リフレ策」とは?
-
Though I refused repeatedly, ...
-
「記入日」を英語で
-
i.A. とはどういう意味でしょ...
-
be to 不定詞 の意味をゴロで覚...
-
英語で住所を書く【ビル名と階...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
お願い奉り候とはどういう意味...
-
【日本語】「今後ともご指導ご...
-
これ(画像)ってどういう意味...
-
「記入日」を英語で
-
ten minutes later と in ten m...
-
「必要になったら、改めて(こ...
-
availabilityの意味
-
SMSのメッセージ欄にRCSとい...
-
subjected to の訳し方
-
on site と Vieux-Bourg site ...
-
派遣会社が生産(GDP)に寄与し...
-
心電図の誘導方法、【NASA誘導...
-
students'とstudent'sの違い
-
i.A. とはどういう意味でしょ...
-
自意識過剰をポジティブな意味...
-
彼女持ちの人と、ワンナイトし...
-
take A to Bとbring A to B の...
-
early quicklyの比較について
-
緊急;少しだけですので英訳お...
-
この文章での、「in decades」...
おすすめ情報