リアルで「おいらは」とか「あたいはね」と言う人に遭遇したことはありますか？

たまーにですが「俺らなんかはさ」が滑舌悪くなって「おいらなんかはさ」に聞こえる事がありますがそもそも「おいら」は一人称なので意図が違いますよね？
「あたいはさー」なんていう女は見た事も訊いたこともありません、どこにいますか？

No.8 回答者： sukopon 回答日時： 2023/09/14 14:42

あたいは昔の東京で水商売や売春婦の女たちが使ってたイメージです

今はもう殆ど死語じゃないのかな

No.7 回答者： hunaskin 回答日時： 2023/09/13 20:32

一人称が「あたい」の女性はひとりだけ会ったことがあります。

50年近く前の事、高校生だったのですが他校の文化祭のバンドでギターを弾いていたところ、背の高いカーリーヘアの女の子に声をかけられました。
その子も別の学校から遊びに来ていたのですが、要はナンパされました。

その時はジーンズにロングブーツだったのですが、後日、学校帰りに待ち合わせたところ、くるぶしまであるロングスカートに薄くてカチカチのカバンで現れて、いわゆるスケ番の類だと気がつきました。

で、その子の一人称が「あたい」でした。
なんで「あたい」なのか尋ねたところ「尊敬するジャニス・ジョプリンがあたいと言っているから」だそうです。
そんなもの翻訳家の匙加減じゃねえか、と思いましたが怖いので言いませんでした。

No.6 回答者： sasaki-ken62 回答日時： 2023/09/13 19:15

前職（某官庁）の上司は、身内だけの砕けたときの一人称が「おいら」だった。

あと、転勤先で知り合った宮城県県北出身の人は、少し仲良くなったら一人称が「おらほ」になっていて、「おらほは・・・」とか「・・・してけろ（してください）」なんて出てきたこと覚えているな　と。

No.5 回答者： あんにゃん93 回答日時： 2023/09/13 16:24

以前働いていた職場の人はあたいって言ってました。

No.4 回答者： わんこ大戦争 回答日時： 2023/09/13 15:18

女芸人のヒコロヒーさんはトーク番組内で

自分の事をワシと言います。

あの感じだとプライベートでもワシだと思います。

あたいは聞いた事がありませんね。

オイラは北野武さんくらいです。

オラは孫悟空。

No.3 回答者： goorev 回答日時： 2023/09/13 14:14

ひろゆキッズが結構増殖してるので

いても不思議ではない（笑）

No.2 回答者： tomoyoo 回答日時： 2023/09/13 14:00

小･中学生の頃に同級生に居ましたね。

いつの間にか“私”に変わってましたけど。

No.1 回答者： Georgia.Rain. 回答日時： 2023/09/13 13:43

「おいら」は昔の東京下町（足立区とか）の方々が使ってた言葉です。

当時はリアルで良く耳にしましたが今はまず聞かないですね。ワイとかワシとかも同じかと。