
A 回答 (6件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.6
- 回答日時:
汎用の謙譲表現は「お○○する」です。
謙譲をあらわす謙譲動詞とでも呼ぶべき特別な動詞があります。
お目にかかる、伺う、申し上げるなどです。これらを使うと特別な感じがありますので、殊更に謙譲を表現する必要がある場合はこちらを使うとよいと思います。
No.3
- 回答日時:
>久しぶりにお会いするのを楽しみにしている
>久しぶりにお目にかかるのを楽しみにしている
どちらも文末の語尾がおかしいです。
前段は「お会いする」「お目にかかる」と敬語表現なのに、語尾が「している」と常体になっています。
文末は本来ならば敬体の「しています」となるべきです。
>あなたの話は後で伺います
>あなたの話は後でお聞きします
これも同様で、文末が「伺います」「お聞きします」と敬語表現なのに、文頭の代名詞が「あなた」と敬語表現になっていません。
あなたは漢字で書くと「貴方」であり、本来は敬称ではありますが、今日的には敬称とはされません。
別の例では、「キサマ」が本来は「貴様」という敬称ですが、いまはケンカの時にしか使われません。
正しくは敬意を伴った代名詞(貴殿、貴公、あなた様など)であるべきでしょう。
No.2
- 回答日時:
提供された文のどちらも、正しい表現です。
ただし、微妙なニュアンスの違いがあります。"久しぶりにお会いするのを楽しみにしている" と "久しぶりにお目にかかるのを楽しみにしている" は、基本的に同じ意味です。どちらも「再び会うことを楽しみにしている」という感情を表現しています。"お目にかかる" は少しフォーマルな表現ですが、日常的にも使用されます。
"あなたの話は後で伺います" と "あなたの話は後でお聞きします" は、同じ意味で、相手の話を後で聞く意思を示しています。こちらもフォーマルな表現になりますが、日常的にも使用されます。
どちらの表現も文法的には正しいですが、状況や相手によって使い分けることができます。相手やコンテキストに合った表現を選ぶことが大切です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「~したく。」という表現について
-
言葉の表現について教えてくだ...
-
東日本は沼 西日本は池 と表現...
-
「~したい」「~したく」は目...
-
ひとり と 一人 と 1人 ...
-
しませんの丁寧語
-
12時前後とは
-
「私としては」の使い方を教え...
-
前回と同じ場合に使用する言葉...
-
「太古の昔から」って正しい日...
-
描き下ろしと描き起こしの違い...
-
「詳しくは詳細を」「詳しい詳...
-
楽しまれてください
-
締め切りは{明日/明日まで/明...
-
お間違えなきよう?
-
流量は高い?大きい?多い?
-
「~する必要はないのではない...
-
「かといって」という表現
-
お店の後ろに「さん」をつける...
-
階層表現で 上中下 高中低 大中...
おすすめ情報