０の読みはレイですか？ゼロですか？

０の読み方ですが、日本語で０はレイと読みます。
ゼロは英語の読みです。

ですが、携帯電話の番号などを読む際、
番号に０が入っているとゼロと読むことが通例となっています。
ゼロ以外はすべて日本語読みです。

例：090-1234-5678（ゼロキューゼロのイチニサンシのゴーロクシチハチ）

０の読みはレイですか？ゼロですか？
どちらの読みでも相手に通じれば問題ないのでしょうが、
正しい日本語読みはどちらでしょうか？

No.12 ベストアンサー 回答者： taunamlz 回答日時： 2024/01/16 11:54

どうやら、日本では「0」は発明されなかったようで、輸入したようです。

例えば、西暦をアラビア数字で表すと2024年と「0」がありますが、日本では二千二十四年と「零」は表記しません。

そのため、鎖国を続けていた日本が「0」という数字を取り入れたのは、アラビア数字を取り入れた明治時代頃ということになります。
当然、それまで0の概念がなかったのですから、その時に初めて「0」を「零（れい）」と読むことが決めたことになります。

ということは、日本人にとって「0」も「零（れい）」も「ゼロ」も、歴史の深さは同程度といえるのでは無いでしょうか。
また、零という字は「ぜろ」と読むこともできます。
事実、有名な零式艦上戦闘機（れいしきかんじょうせんとうき）は、零戦と書いて「れいせん」とも「ぜろせん」のどちらでも読みます。

とすれば、「れい」でも「ぜろ」でも、どちらでも良いと言うのが正しい答えだと思います。

この回答へのお礼

歴史的には同程度ということですね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/16 12:53

No.23 回答者： さけすきお 回答日時： 2024/01/17 16:42

時と状況で使い分ければ良いと思いますが・・・

０・・・
電話番号を伝える時は＝ゼロですね、所が会話の中での数字が出た場合時冒頭はゼロと云います、所が末尾の数字は＝マルと云う事有りませんか？

別の数字で、
（四）・・一般的には「シ」と云いますが【ヨン】と言います
（七）・・一般的には「シチ」と云いますが【ナナ】と言います

京都の四条と七条の効き間違いが有るのです。

四条は・【しじょう】と、でも【よんじょう】と云い
七条は・【しちじょう】と、でも【ななじょう】と云います

活舌が悪いと聞き間違いするのです。
使い分ければ良いと思いますよ。

この回答へのお礼

使い分ければ良いということですね
日本語は難しいです
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/19 11:49

No.22 回答者： bimbohjijii 回答日時： 2024/01/17 10:34

NHKは「れい」にこだわってます。

民放では「れい」というところもあれば「ゼロ」というところもあります。
零戦ですが、エースパイロットの一人酒井三郎さんは戦時中「ゼロ戦」と呼んでいたと証言していますし、私の父は戦時中三菱に勤めていましたが、当時も「ゼロ戦」と言っていたとのことです。

英語は敵性言語で戦時中禁止されたと言いますが、さほど厳しくなかったようです。加藤隼戦闘隊の歌では初っ端から「エンジンの音ゴーゴーと」と歌われています。

この回答へのお礼

NHKはレイと呼ぶようにしているんですね
日常生活ではどちらでも通じますよね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/17 10:56

No.21 回答者： fxq11011 回答日時： 2024/01/17 10:17

ゼロ戦→零（れい）式艦上戦闘機。

七転び八起き→なな転びやおき
イチ、ニー、サン、シー、ゴー、ロク、シチ、ハチ、クー
ヒー、フー、ミー、ヨー、イー、ムー、ナー、ヤー、ココノ、トー
（ヒトツ、フタツ、ミッツ、ヨッツ、イツツ、ムッツ、ヤヤツ、ヤッツ。ココノツ）
下らん二者択一思考の典型？、間違いと正しいのいずれでしか考えられないだけです。
どちらも、正しい、というより、間違いではありません。
「間違い」を否定すれば、即「正しい」という考え方がお粗末なんです。
電話番号等で聞き間違いが少ない？のは
イチ、ニ、サン、ヨン、ゴ、ロク、ナナ、ハチ、キュウ、ゼロ、かな？

この回答へのお礼

柔軟に使い分けたほうが良さそうですね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/19 15:48

No.20 回答者： taunamlz 回答日時： 2024/01/17 09:54

No.12ですが蛇足です。

戦時中も「ぜろせん」と呼ばれていました。
これは思い込みによる歴史改竄と思われます。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%B6%E5%BC%8F …
「ぜろせん」と読むことについて「戦時中、英語は敵性語として使用を制限されていたから『ぜろせん』と読むのは誤り」「“ゼロファイター”の和訳が戦後に一般化した」[要出典]と言われることがあるが、戦時中の1944年（昭和19年）11月23日付の朝日新聞で初めて零戦の存在が公開された際には「荒鷲[注釈 2]などからは零戦（ゼロセン）と呼び親しまれ」とルビ付きで紹介されていることから、「ぜろせん」が誤りという訳ではない。


https://yamato-museum.com/note/post_6/
では、「ぜろせん」はアメリカ側の呼び方で、日本としては間違いなのかと言うと、単純にそうとも言えないのです。それは、戦時中「ぜろせん」と実際に呼ばれていた例もあるからです。空母翔鶴と瑞鶴の分隊士をしていた方に聞いたところでも、「零戦（ぜろせん）３機飛行甲板へ」などとも言っていたそうです。

この回答へのお礼

戦時中でもゼロが使用されていたのですね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/19 15:49

No.19 回答者： 日本が大好き 回答日時： 2024/01/17 09:07

オーと間違えるので、ゼロやレイと読みますよ。

この回答へのお礼

ゼロが聞き間違いも少なく読みやすいようです
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/17 09:31

No.18 回答者： one12 回答日時： 2024/01/17 08:23

レイでもゼロでも、通常はどちらでもよいと思いますが

ゼロの方が聞き取りやすいと思います。

日本語読みはレイです。
ちなみに前の大戦での戦闘機、零戦ですが、当時は英語禁止だったのでゼロ戦とよばず、レイ戦としか呼べませんでした。
その後、英語のゼロファイターともよばれゼロ戦が浸透しました。
個人的にもゼロ戦のほうが強そうな感じがします。

この回答へのお礼

日本語読みはレイですよね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/17 09:32

No.17 回答者： もりのこやぎ 回答日時： 2024/01/17 05:39

ゼロと読むのが一般的になっていると思いますが、

「０点」は「テストでレー点取っちゃった」ですね・・

この回答へのお礼

一般的にはゼロですよね
日本語は難しいです
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/17 09:32

No.16 回答者： 真魚 回答日時： 2024/01/16 18:30

洋数字の読み方については、内閣告示などの “公的な決まり” はありません。

一般的には、漢字（漢数字）と同じ読み方になります。
つまり、洋数字「０」は、漢字「零（レイ）」と同じ読みが “一般的” と言うことになります。

放送では、ＮＨＫでも民放でも「レイ」と読むことを原則としています。
アナウンサーやキャスター以外の一般出演者が「ゼロ」と読むことは問題ないとしているようです。

TV通販のCMなどでは、たいてい「０１２０（ゼロイチニーゼロ）～」と言っていますが、たまに「０１２０（レイイチニーレイ）」と言っていることがあります。

ちなみに、漢数字の「〇」は、ＪＩＳ漢字コード規格では「漢数字ゼロ」と規定しています。洋数字の「０」、記号の「○」とは別の文字です。

------------

■数字の読み方

数字　漢数字　訓読み　　音読み
　０　　〇　　―　　　　零：リョウ（呉音）／レイ（漢音）
　１　　一　　ひと　　　イチ（呉音）／イツ（漢音）
　２　　二　　ふた　　　ニ　（呉音）／ジ　（漢音）
　３　　三　　み　　　　サン（呉音／漢音）
　４　　四　　よ／よん　シ　（呉音／漢音）
　５　　五　　いつ　　　ゴ　（呉音／漢音）
　６　　六　　む　　　　ロク（呉音）／リク（漢音）
　７　　七　　なな　　　シチ（呉音）／シツ（漢音）
　８　　八　　や　　　　ハチ（呉音）／ハツ（漢音）
　９　　九　　ここの　　ク　（呉音）／キュウ（漢音）
１０　　十　　とお　　　ジュウ（呉音）／シュウ（漢音）

※数字を音読みする場合、「４」「７」だけは訓読みすることも多い。

------------

■漢数字の読み方

常用漢字表（平成22年内閣告示第2号）

漢字　　片仮名：音読み、平仮名：訓読み、( )内は特別な読み
　零　　レイ
　一　　イチ、イツ、ひと、ひとつ
　二　　ニ　、ふた、ふたつ
　三　　サン、み、みつ、みっつ
　四　　シ　、よ、よつ、よっつ、よん
　五　　ゴ　、いつ、いつつ
　六　　ロク、む、むつ、むっつ、(むい)
　七　　シチ、なな、ななつ、(なの)
　八　　ハチ、や、やつ、やっつ、(よう)
　九　　キュウ、ク、ここの、ここのつ
　十　　ジュウ、ジッ、とお、と
　百　　ヒャク
　千　　セン、ち
　万　　マン、バン
　
------------

■通話表（PHONETIC CODE）…　音声による無線通信で使用する

無線局運用規則
（昭和25年電波監理委員会規則第17号、最新:令和5年総務省令第94号）

●和文通話表〈国内用：旧日本軍・自衛隊も概ね同じ〉
数字　　　使用する語
　一　　　ひと
　二　　　に　　（旧日本軍・自衛隊では「ふた」とも）
　三　　　さん
　四　　　よん
　五　　　ご
　六　　　ろく
　七　　　なな
　八　　　はち
　九　　　きゅう
　〇　　　まる

●欧文通話表（航空業務）〈国際用：国際民間航空機関、米軍、NATO、自衛隊など〉
数字　　　使用する語　　　　発音
　０　　　ＺＥＲＯ　　　　　ＺＥ－ＲＯ
　１　　　ＯＮＥ　　　　　　ＷＵＮ
　２　　　ＴＷＯ　　　　　　ＴＯＯ
　３　　　ＴＨＲＥＥ　　　　ＴＲＥＥ
　４　　　ＦＯＵＲ　　　　　ＦＯＷ－ｅｒ
　５　　　ＦＩＶＥ　　　　　ＦＩＦＥ
　６　　　ＳＩＸ　　　　　　ＳＩＸ
　７　　　ＳＥＶＥＮ　　　　ＳＥＶ－ｅｎ
　８　　　ＥＩＧＨＴ　　　　ＡＩＴ
　９　　　ＮＩＮＥ　　　　　ＮＩＮ－ｅｒ
１００　　ＨＵＮＤＲＥＤ　　ＨＵＮ－ｄｒｅｄ
１０００　ＴＨＯＵＳＡＮＤ　ＴＯＵ－ＳＡＮＤ

------------

■『ＮＨＫ ことばのハンドブック 第２版』

●０〔ゼロ・レイ〕
　数字の「０」「零」は，原則として〔レイ〕と読む。
　ただし，「無い」ということを強調する場合，および固有の読みが決まっている場合は，〔ゼロ〕と言っても差し支えない。
　〈例〉海抜ゼロメートル地帯　　死亡者ゼロ　　ゼロ歳児　　零（ゼロ）戦
　なお，画面表記では「死亡者０」となっているような場合でも，アナウンスでは，「死亡した人はいませんでした」などと表現したほうがよい。

●ゼロ歳児・０歳児
　「ゼロ歳児」ということばは使ってよい。しかし，１回は必ず「１歳未満の乳児」とか，場合によっては「(お)誕生日前の赤ちゃん」などと言い添えをする。〔レイサイジ〕とは言わない。

●０％（降水確率）
　降水確率は10％きざみであり，5％未満が0%, 5%以上15％未満が10％となる。
　したがって，「O％」と％を付けるべきである。この場合も読みは〔レイ〕であり，〔ゼロ〕ではない。

------------

この回答へのお礼

原則レイが正しいのですね
日本語は奥が深いですね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/16 20:32

No.15 回答者： banzaiA 回答日時： 2024/01/16 17:49

日本語でというと「レイ」の読みでしょう。

ゼロは英語ですからね。

この回答へのお礼

レイが正しい日本語読みなんですね
ありがとうございました

お礼日時：2024/01/16 20:33