子供のお友達がもう傘壊れちゃった〜って言うので、もう壊れたって事はすぐ壊れちゃったのかなと思って、す

子供のお友達がもう傘壊れちゃった〜って言うので、もう壊れたって事はすぐ壊れちゃったのかなと思って、すぐ壊れちゃったんですか？ってその子のママに聞いたんですけど変な会話でしたか？？

No.4 回答者： sukopon 回答日時： 2024/05/14 06:48

何となく変かな(-_-;)

No.3 回答者： reaf_0b 回答日時： 2024/05/13 12:36

どうだろう、普通は「もぅ〜、傘、壊れちゃったよぉ…」の方だと思うかも。

質問者さんの解釈もあるかもしれないけど、聞くとしても「あらあ、ほんとだ。あんまり傷んでないみたいだけど、新しい傘だったの？」なら分かるかも…？です、はい。

No.2 回答者： chika-chm 回答日時： 2024/05/13 09:49

例えば、新しい傘を買って、何回も使わないのに（もう傘壊れた）なら、話はわかりますけど…

すぐ壊れる…
とは、上記の意味もあるかもしれないけど、そのことを言わないと、相手には伝わりにくいですね

No.1 回答者： largesnowman 回答日時： 2024/05/13 09:17

んー

それだけで、直ぐに壊れちゃったとは思わないので、
その返事は違和感があるような気がしますね。
相手からしたら「ん？直ぐに？なんで直ぐに壊れたと思ったんだろう…」
と謎めいた思いをすると思いますよ。