銀行の「ATM」

いつも不思議に思うことがあるのですが…、【・_・?】ナンデ

銀行の「ATM」で振り込みするとき（それ以外でも）、
名前を打ち込む画面の「あ・い・う・お」順なんですが、
どうして左側から「ア行・カ行・サ行・…」って並んでいるんでしょう？

右から並んでいるのが普通じゃないでしょうか？

とてもやりずらいんでけど、なんか理由があるのでしょうか？

No.1 回答者： odoratti 回答日時： 2001/10/18 16:22

やりにくですか？

私は逆の方がわかりにくいように思いますが。
横書きでは、左から右に流れていくので、自然なのではないでしょうか。
たしかに小学校で習う「ひらがな表」は右から左ですけど・・・・

すみません、いいかげんな答えで。

この回答へのお礼

m（_　_）m ありがとうございます…

＞すみません、いいかげんな答えで。

((￣_￣　)(　￣_￣)) いいえ、たとえいいかげん（？）でも、貴重なご意見です。

どうしても小学校の時に習った「あ・か・さ・た・な…」の表が、
頭の中にこびりついているもんで…、（＠＾＿＾)ゞ

お礼日時：2001/10/18 16:57

No.2 ベストアンサー 回答者： cse_ri 回答日時： 2001/10/18 16:40

コンピュータ屋です。

実は、コンピュータ画面の座標というのは左上から始まっているのです。
だから左側に「ア」が来ていているのではないかと推測しています。

言われて気が付きましたが、文字が左→右に並んでいるのが当たり前の
感覚でしたので、今まで不自然さを感じていませんでした。

銀行に投書したら、改善されるかもしれませんよ。
(不景気だから、ATMの入れ替えに数年かかるかもしれませんが...)

この回答へのお礼

そうですね…

アルファベット、数字…、パソコン（ワープロ）の普及に伴って、
何から何まで「左から右」の順序になってしまっています…。

まぁ、自分で実際に物を書くときも「左から右」なんですけど…、(⌒・⌒)ゞ

あの「ひらがな表」だけはどうしても「左から右」だと読みづらいです…

＞銀行に投書したら、改善されるかもしれませんよ。

このあいだ、某銀行の「ATM」の上にある蛍光灯が明るすぎて画面が見づらい、
と投稿したら、しばらくしてから蛍光灯の明るさが弱くなりましたが…、
機械の入れ替えまではどうでしょうか？、せめてソフトの改良くらいしてくれるでしょうか？

お礼日時：2001/10/18 17:05

No.3 回答者： good_speed 回答日時： 2001/10/18 18:08

勝手な推測ですが良いですか。

いずれにしても右か左のどちらかから並ぶことになります。
ATMというものが世に初めて出てきた時にそれがたまたま左からのものであった。
その理由は、最初に導入した銀行の頭取が左の方が良いと言ったかもしれないですし、cse_riさんの言われているようにテクニカルなことかもしれません、はたまたあみだくじで決めたというのもあながち否定できないです。
そしてその後、他行も導入をしていく時にあの業界特有の横並び意識が働いて、最初に導入した銀行に前へ習えをした結果、現在全ての銀行において左からの配列となっているのではないでしょうか？
ちなみに私の場合は左からの方が操作しやすいように思います。
ただ単に慣れているだけかもしれませんが。

この回答へのお礼

(ノ°ο°)ノ オオオオ…

good_speedさんの回答を読んでいたら、
「うんうん…、なるほど…」
と、妙に納得させられてしまいました。

でも…、┐(￣ヘ￣）┌　左からの配列は操作がしづらい…

要は「慣れ」なんでしょうか…、o( _ _ )o

お礼日時：2001/10/18 21:38