徒然草１４４段「悲田院の～」

現代語訳にしてもらえないでしょうか？
明日までにちょっと必要なのですが、どうかお願いします。

No.2 回答者： noname#1423 回答日時： 2001/10/21 21:17

　Jwillさんは、高校生ですか？　明日までの宿題か、明日の授業の予習ですか？

　全文を訳してあげてもいいんですが、それでは、まったく勉強になりませんよね。せめて、できる限り自分でやってみて、わからないところがあったら、その点について質問するようにして下さい。または、自分で資料を探してみるのも、いい勉強になりますよ。
　回答ではないし、大きなお世話かもしれませんが、Jwillさんのために、忠告させていただきました。

この回答へのお礼

はい。高校生です。
明日、中間テストで、テスト範囲を間違えてしまっていたみたいで・・・。
ちょうどそこの授業の時、風邪で連続して休んでしまって・・・。
今度からは、そうするよう努力します。
今回はありがとうございました。
失礼します！

お礼日時：2001/10/22 00:34

No.1 ベストアンサー 回答者： papillon 回答日時： 2001/10/21 20:58

Jwill さん、こんばんは～☆♪

> 徒然草１４４段「悲田院の～」

第１４１段 『悲田院の堯蓮上人は ・・・』ですね。

お役に立つかどうかわかりませんが、

下記のサイトに少し解説が記載されております。

http://www.sinfonia.or.jp/~akiaki/kyo/ture141.html

少しでもご参考になれば、幸いです。


ではでは☆～☆～☆

この回答へのお礼

明日テストで、必要でした。
本当にありがとうございます！
助かりました！
失礼します！

お礼日時：2001/10/22 00:36