
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
「Mouvt de Valse viennoise」…ウィーン風ワルツの速度で。
「Un peu plus modere」…少しだけさらに中庸の速さになって。
「1er.Mouvt」…曲頭のテンポで。
「Revenez au Mouvt」…元の速さに戻る。
「Pressez un peu」…少しリズムを速める。
「Accelez Jusqu'a」…多分スペルが違うと思います。Accelerezではないかと。それだとJusqu'a(~までという意味)のあとに何か指定してあると思いますが『~までだんだん速く』という意味になります。
「Mouvt du debut」…最初の速さで。
「Au Mouvement」…元の速さで。
「Pressez Jusqu'a la fin」…終わりまで速度を速めて。
「Sans ralentir」…遅くすることなく。
全て直訳ですがこんな感じです。
No.1
- 回答日時:
具体的に《ラ・ヴァルス》のどの音楽用語のことなのでしょうか?
それを教えて頂かないと答えられないですね。
何小節目の何でもいいし、音楽用語だけでもいいので、どの音楽用語の意味が分からないのか教えて頂けると助かります。
基本的には、フランス語の辞書をひけば単語のだいだいの意味は分かると思います。
それでも分からないものは、フランス音楽の専門家に聞いてみるのが一番なので、とりあえず、どの音楽用語が分からないのか教えて下さい☆
この回答への補足
返信どうも有り難うございます。わからない用語はこれです。→「Mouvt de Valse viennoise」 「Un peu plus modere」 「1er.Mouvt」 「Revenez au Mouvt」 「Pressez un peu」 「Accelez Jusqu'a」 「Mouvt du debut」 「Au Mouvement」 「Pressez Jusqu'a la fin」 「Sans ralentir」 です。*注「Un peu~」のdの後の一つ目のeと、「Mouvt du~」のdの後のeの上には「/」がつきます。
補足日時:2005/07/31 20:39お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
今、見られている記事はコレ!
-
弁護士が解説!あなたの声を行政に届ける「パブリックコメント」制度のすべて
社会に対する意見や不満、疑問。それを発信する場所は、SNSやブログ、そしてニュースサイトのコメント欄など多岐にわたる。教えて!gooでも「ヤフコメ民について」というタイトルのトピックがあり、この投稿の通り、...
-
弁護士が語る「合法と違法を分けるオンラインカジノのシンプルな線引き」
「お金を賭けたら違法です」ーーこう答えたのは富士見坂法律事務所の井上義之弁護士。オンラインカジノが違法となるかどうかの基準は、このように非常にシンプルである。しかし2025年にはいって、違法賭博事件が相次...
-
釣りと密漁の違いは?知らなかったでは済まされない?事前にできることは?
知らなかったでは済まされないのが法律の世界であるが、全てを知ってから何かをするには少々手間がかかるし、最悪始めることすらできずに終わってしまうこともあり得る。教えてgooでも「釣りと密漁の境目はどこです...
-
カスハラとクレームの違いは?カスハラの法的責任は?企業がとるべき対応は?
東京都が、客からの迷惑行為などを称した「カスタマーハラスメント」、いわゆる「カスハラ」の防止を目的とした条例を、全国で初めて成立させた。条例に罰則はなく、2025年4月1日から施行される。 この動きは自治体...
-
なぜ批判コメントをするの?その心理と向き合い方をカウンセラーにきいた!
今や生活に必要不可欠となったインターネット。手軽に情報を得られるだけでなく、ネットを介したコミュニケーションも一般的となった。それと同時に顕在化しているのが、他者に対する辛らつな意見だ。ネットニュース...
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ラ・ヴァルス
-
タンタターン タタタタタタター...
-
音楽用語の間奏とサビを英語で...
-
40年前の小学6年生の時鼓笛隊で...
-
「美しき天然」という曲はなぜ...
-
ねこふんじゃった と いっし...
-
童謡おやこどんぶり、の原曲?
-
歌手にもゴーストライターがいる?
-
子供のピアノ発表会の曲を探し...
-
パソコンのiTunesで曲を再生す...
-
サイモンとガーファンクルの「...
-
「子どもの世界」の歌詞を教え...
-
「フーガ」について。
-
iTunesの「ライブラリから削除...
-
ピアノの練習
-
学校で帰れソレントへを習った...
-
ちんすこうをマンゴーに刺した...
-
恋は水色の歌詞を教えてください。
-
モルダウ
-
秦基博の「朝が来る前に」のPV
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ラ・ヴァルス
-
ホモフォニー
-
良い音楽を教えてください
-
こんな状態で演奏会に出演して...
-
フォルクローレについて教えて...
-
中一音楽★春第一楽章 頭良い方...
-
朝なのに、どうして「夕焼け・...
-
現代音楽(クラシック)の魅力...
-
音楽って何のためにあるの?
-
ちょっとお聞きしたいんですけ...
-
アロエヨーグルト ふたりの秘...
-
モテットって何?
-
フランスギャルやバルタンと若い人
-
ネギま!についてなのですが・・・
-
現代に現代音楽やってるヤツの...
-
「この星に生まれて」のテノー...
-
モノフォニー地域と、ポリフォ...
-
演劇コンクール
-
あなたにとって音楽とは何です...
-
音楽性が高いって?
おすすめ情報