小学校の教員です。漢字ドリルに「付属病院」と書いてあったのでそのままテストに出したところ,「附属病院」ではないかと問い合わせがありました。「付属病院」と書いてはまずいのか。またどう違うのかを教えてください。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (2件)

 こんばんは。



 当用漢字表が生きていた頃、「当用漢字補正資料」では,「附」は「当用漢字表から削るべき文字」の中に入れられましたが、役所などではこれを認めず、そのまま常用漢字表に移行したため、常用漢字表ではこの両方が残ることになったようです。

(参考)
http://www.kyoiku-shuppan.co.jp/kokugo/tebiki.ht …Q.2 「附属」か「付属」か?

 実際、「付属高校」と「附属高校」と表記するところがあります。
 つまりどちらも同じだということですね。

 ネタ明かしですが、下記のサイトを参考にしました。

http://oshiete.eibi.co.jp/kotaeru.php3?q=1064654
    • good
    • 1

これは、固有名詞としての問題も絡んでくるようです。



日本医科大学付属病院
ですし、
東京大学医学部附属病院
です。

辞書では、同じ意味としている場合が多いですが、ニュアンスとしては、

付属・ある組織 etc. にくっついている病院
附属・ある組織の一機構としての病院

となるようです。
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q出産した友人の病院へのお見舞い

先日友人が出産し、その旨のメールを本人からもらいました。
病院へお見舞いに行こうと思うのですが、状況が少し問題で悩んでいます。
まず帝王切開で出産したのですが、赤ちゃんが呼吸がうまく出来ないとの事で、生まれてすぐに救急車で専門の病院へ搬送されてしまいました。
なので本人の回復の問題もありますし、赤ちゃんのこともありますので、お見舞いに行く際、何を持っていくのが妥当でしょうか?

Aベストアンサー

病院からメールをもらったということは、かなり親しい間がらなのですね。
友達もきっと心細くてあなたの顔が見たくてメールしたのだと思います。
何も持っていかなくてもいいと思います。
それでも、手ぶらで行きにくいのなら、私なら飲み物かゼリーやプリンなどを買っていくと思います。
「お見舞いに行ってもいい?」と先に聞いておくほうがいいかもしれません。

Q付(附属)と附(附属)の使い分けを教えてください。

付(附属)と附(附属)の使い分けを教えてください。

Aベストアンサー

「附」という漢字の元々の意味は「つく」「つける」
「付」という漢字の元々の意味は「さずける」である。ところが「附」の簡略体として用いることが多い。

交付、給付などは、さずけるという意味ですから「付」が正解で、「附」は間違い。

附属、附表は、付属や付表もOKというか、附が本来の書き方。
ですからどちらでもいいわけですが、だれからも文句を言われないようにと考えれば「附属」かな。

Qアメリカのフロリダ州マイアミのジャクソン記念病院に入院中の子にお見舞いを送りたいのですが・・・

アメリカのフロリダ州マイアミのジャクソン記念病院に臓器移植を待つ為に入院している子が居ます。その子にお見舞いのプレゼントを送りたいのですが、アメリカの病院でも日本の病院の様に、病院宛に送っても良いのでしょうか? また、宛名を何と書けば良いのでしょうか? 当該病院のホームページを見ても、英語だらけでさっぱり分かりません・・・。電話をしても、英語で捲くし立てられて『???』でした。メールを送ってみても、何故かリターンされてしまいます。この様なお見舞いをするのは初めてですので、どなたか、知識のある方、初心者でも分かる様、詳しく教えて下さい。宜しくお願いします。

Aベストアンサー

マイアミのジャクソン記念病院は全米3番目に大きい公立病院で、病床数は1500を超える大病院です。病棟名と部屋番号が判れば良いのですが、それでも病状や空きベッドの状況により他病棟に移動することもありますから、一番良いのは家族の滞在先(ホテルなり、病院付設の宿泊施設なり)に送ることだと思います。知り合いならば日本の家族や親類、募金活動などの行われている患者さんの場合は支援団体に連絡をすれば送付先を教えてもらえるはずです。

個人情報保護の観点から、住所を教えてもらおうと病院に電話をしても、スタッフはその患者さんが入院中かどうかも言えないことになっています。電話付きの個室に入院中でも、直通番号を利用するか、「○号室の△さんをお願いします」とはっきり言わないと取り次いでもらえません(そちらの病棟に△さんがいると思うんですが、ではダメ)。

ジャクソン記念病院では、外国人患者のためのインターナショナルサービスという部署があり、そこの住所はHPに載っていました。お見舞いのカードくらいならばダメでもともと、という気持ちでそこに送ってみてもいいかも知れませんが、紛失して困るようなものは送らない方がいいと思います。例として、心臓移植予定の小児患者、山田花子さんの場合、

Hanako Yamada (pediatric heart transplant patient)
c/o Jackson Memorial Hospital
Jackson Medical Towers
1500 N.W. 12th Avenue Suite 829-East
Miami, Florida 33136-9998
USA

とすれば、とりあえず当該部署までは届くはずです。その先、個々の患者さんの病棟まで届けてくれるのかどうかはわかりません。

マイアミのジャクソン記念病院は全米3番目に大きい公立病院で、病床数は1500を超える大病院です。病棟名と部屋番号が判れば良いのですが、それでも病状や空きベッドの状況により他病棟に移動することもありますから、一番良いのは家族の滞在先(ホテルなり、病院付設の宿泊施設なり)に送ることだと思います。知り合いならば日本の家族や親類、募金活動などの行われている患者さんの場合は支援団体に連絡をすれば送付先を教えてもらえるはずです。

個人情報保護の観点から、住所を教えてもらおうと病院に電話を...続きを読む

Q問い合わせ、お問い合わせ先の意味、敬語

ポスターを作ることになり、「問い合わせ」か「問い合わせ先」か、「お」をつけるか否かで担当者間で意見が分かれます。国語的にどうなのかご教示いただけますでしょうか?

「問い合わせ」に書く内容は自社のことなので、どちらにしろ「お」をつけない派
(結婚式招待状に「ご」や「お」をつけるようなものだよ派)

問い合わせは、聞きたい人の行為なので「お問い合わせ」にするべき派

「問い合わせ先」は自社のことなので、「お」は不要派

「問い合わせ」する行為の先なので、「お問い合わせ先」とする派

これに、自社ホームページでの発表と他組織に乗せてもらう場合にお願いする内容とで、複雑化する一方で決まりません。
東大が講演会の案内を作成し、東大で発表する場合と、京大にも公開を頼む場合で文案が変わるのか否か?

内容は、会社名・担当部署名・住所・電話番号・メールアドレスとなります。

どうぞよろしくお願いします。

Aベストアンサー

#3です。
最初の派を見落としていたので説明表記にまちがいが生じてしまいました。
また、最後の派の意図を勘違いしていたようです。
部分的に修正してもよいのですが、見づらくなりますので、お詫びしつつ以下に全面的に書き直します。


尊敬語は、相手の動作・行為を表わす言葉について使います。
謙譲語は、「相手」及び「相手に属するもの」に向かう「自分(側)の動作・行為」を表わす言葉について使います。

「問い合わせる」というのは相手(顧客)の行為ですから、「お問い合わせ」という尊敬表現をするのが一般的で、2番目に挙がっている派が妥当でしょう。

最初の派は、「問い合わせる」という行為の向かう先が【自社に属するもの(自社名や自社TEL)】なので、尊敬表現にするのは不自然、ということなのでしょう。
直後に自社名などを明記するため、自社に向かうというニュアンスが強いと感じてしまうのだと思います。一理はあるかと思いますし、全否定はしません。
ただ、これは、あくまで会社側の視点でしょうね。
顧客の視点に立った場合、その行為に対して尊敬表現が使われているほうが無難ではないかと思います。

3番目の派は、最初の派と似ていますが、若干ニュアンスが異なっていて、「問い合わせる」という行為の向かう先が【自社】なので、尊敬表現にするのは不自然、ということなのでしょう。感覚的にもわかりますが、向かう先が自社であっても「明日10時までに、当社へお越しください」のような表現もあります。
シチュエーション次第ではあるのですが、ホームページなどの場合であれば、お越しになる(来る)のが相手である以上、来るという行為の先が自社であっても、相手の行為なので尊敬表現が必要になると考えて良いでしょう。
自社名などを表記しないケースであれば、「問い合わせは一切お断りいたします」のような表現はおそらくしないはずです。

4番目の派は、「行為の向かう先」と「行為を発する元」を勘違いしているようです。
「問い合わせる」というのは相手(顧客)の行為ですから、その向かう先は自社になり、「向かう先だからという意味で尊敬表現にすること」はできません。
  

#3です。
最初の派を見落としていたので説明表記にまちがいが生じてしまいました。
また、最後の派の意図を勘違いしていたようです。
部分的に修正してもよいのですが、見づらくなりますので、お詫びしつつ以下に全面的に書き直します。


尊敬語は、相手の動作・行為を表わす言葉について使います。
謙譲語は、「相手」及び「相手に属するもの」に向かう「自分(側)の動作・行為」を表わす言葉について使います。

「問い合わせる」というのは相手(顧客)の行為ですから、「お問い合わせ」という尊敬表現をす...続きを読む

Q虎の門病院お見舞い時に授乳したい

お見舞いで虎の門病院に行きます。
私は虎の門病院で出産していないのですが、外来者用の授乳室などは
院内にありますか?
または産科の授乳室は外来者が使えるでしょうか?
ご存知の方がいらしたら教えてください。

Aベストアンサー

お見舞いに行くのは新館ですか?授乳する時にナースセンターに声を掛ければ貸してもらえますよ(^O^)

Q日本語は なぜ 漢字が 難しくても 漢字を 

日本語は なぜ 漢字が 難しくても 漢字を 使わなければならないですか。

Aベストアンサー

漢字を使わないと余計に難しくなるからです。
お隣の韓国がそれで苦労していますよ。

Q病院へお見舞いは行った方がいいですか?

2歳児の母で、現在2人目妊娠8ヶ月の者です。

明日、実母が扁桃腺を除去する手術をします。
入院は1週間程度だそうです。
両親は、小さい子供もいるし、妊婦だし、
インフルエンザも流行り出している季節だし、
術後は痛くて喋れないし、
お見舞いは来なくていいよ、と言ってくれました。

実際、平日は仕事をしていて、
実家(病院)までも車で50分かかるので、行けないとは思っていましたが、
土日でもお見舞いは行かなくてもいいものか、悩んでいます。

アドバイスありましたらお願いします。

Aベストアンサー

わざわざお見舞いに来なくていいと、連絡してくるのだから本当に来て欲しくないとおもいますよ。
たかが1週間、生死にかかわる手術でもなく、本人暇をもてあますほどの期間でもないんですから。
退院して自宅に戻ったら、実家にお母さんの好きなものもって見舞いに行けばいいと思います。
ただ、入院中はお母さんも心細いからメールくらいしたほうがいいですよ。
それで充分です。

Q学年別漢字配当表にとらわれていては,系統的な漢字の学習はできないと思い

学年別漢字配当表にとらわれていては,系統的な漢字の学習はできないと思いますか。

Aベストアンサー

q:学年別漢字配当表にとらわれていては,系統的な漢字の
 学習はできなか?

a:お尋ねのとおり、学年別漢字配当表にとらわれていては,
 系統的な漢字の学習には不利だと思います。

 しかし、系統的な漢字の学習はそんなに意義のあることでは
 ありません。

 そもそも、漢字は系統的な学習をするから使えるようになる
 のではなく、言葉の習得と同じく、使うべき局面に遭遇し
 その局面で使われている漢字を見て、読み書きを繰り返す
 ことにより、使えるようになるものです。
 これが、生きた漢字の素養となるのです。

 系統的な漢字の学習のための学年別漢字配当表と言うのは、
 文部官僚と阿世学者の、メシの種に過ぎません。
 検定で何級の資格があるといっても、単に知識があるだけで
 読み手に誤解を与えず、意思疎通の役に立てるとは限らない
 のです。

Q遠方の病院へお見舞いを届けたい

先日、急に遠方の友達が入院しました。
今まで周囲にこのような事態が無かったので、お見舞いをしたいと思っても、何を送ればいいのか、駄目なものなど、あまりわかりません・・・。
本当は直接行きたいのですが、スケジュールがどうしてもあわず、悔しいですがいけません。ですが、遠方でもお見舞いを届ける事が出来ると以前どこかで耳にしたので、是非それをやりたいと思っています。
ただ、自分なりに調べてみたのですが、定番のお花とかを考えていたのですが、病院によっては駄目らしく、また、患者によっては駄目らしいので困っています。それに、当方は関西で病院は虎の門病院というところなので、関東です。

入院患者に送ってはいけないものや、送ると良いものなど、何かあるでしょうか。
生花は困る場合が多いとのことなので、入院中、入院後にも使えそうなタオルなど、実用性のあるものにしようかと考えています。
相手が虎の門に入院しているのはわかったのですが、こういう場合、どういう風に送ればいいのか全然わかりません…病院の住所に直接送るのでしょうか?(病院住所+患者のフルネーム?←部屋の番号の確認が出来なかったのでわかりません…部屋番号が無いと困るでしょうか。ただ、確認したくても共通の友人等がいないのでできなくて困っています)
また、緊急の検査入院で入院し、3日経過しています。品物を選び送って、実際相手のところに届くのは入院から大体1週間くらいの頃になると思います。お見舞いに訪れている人は既に何人か居るようですが、お見舞いの品を送る時期は早いでしょうか?(知人が、「早過ぎると駄目」って言っていたので少し心配です)

今友達は急なことで相当落ち込んでいますし、遠方ながらも少しでも元気付けてあげたいのです。しかし、それに知識が追いつかず、物の選別や発送方法など、どうすればいいのかと思い、お力をお借りしたく書き込みさせて頂きました。幸い、本日は休みなので、できれば本日中にどうにかできればと思っております。
経験のある方などのアドバイス、どうか宜しくお願い致します。

先日、急に遠方の友達が入院しました。
今まで周囲にこのような事態が無かったので、お見舞いをしたいと思っても、何を送ればいいのか、駄目なものなど、あまりわかりません・・・。
本当は直接行きたいのですが、スケジュールがどうしてもあわず、悔しいですがいけません。ですが、遠方でもお見舞いを届ける事が出来ると以前どこかで耳にしたので、是非それをやりたいと思っています。
ただ、自分なりに調べてみたのですが、定番のお花とかを考えていたのですが、病院によっては駄目らしく、また、患者によっ...続きを読む

Aベストアンサー

緊急とは言え、まだ検査の段階なら「お見舞い」をすることそのものがおかしいです(病気と決まったわけではないので)。

検査入院が長期化しそうなので…という場合でも、面会に行ける身内や友人などがおられるのなら、
又そのような方がいなくても本人が院内を歩ける状態で現金を持っているなら、入院生活に必要な物品は
既に全て揃っていると考えて良いでしょう。
仮に揃えられなくても、病院側で一通りの物品は(殆どの物が)無償で貸し出されますので心配要りません。
却って邪魔になる可能性も低くありませんから、入院生活に必要な物品はお見舞い品には不適と思ったほうが良いです。

とりあえず何か送って元気づけてあげたい、と言うことなら、直接本人にきいてみるのが一番です。
リクエストが無ければ(連絡が付かないなら)、今は何も送らないほうが良いでしょう。

検査結果が出て、何の病気かわかってからでないと「お見舞い品」として適切な物を選別するのは難しいので、
病名や状態がわかってから改めてご相談されると、送られた側の方にとってありがたい物をお届けできると思いますよ。

発送する場合、特に決まった書式はありません。
例えば、宛名は『○○病院御中 山田太郎様<ご入院患者様>』とだけ書いても
ご本人の手元に届きます。
患者名だけで病室はすぐに調べることができますし、同姓同名(漢字も同じ)の方が複数いても、
差出人から本人を特定して貰えます。

緊急とは言え、まだ検査の段階なら「お見舞い」をすることそのものがおかしいです(病気と決まったわけではないので)。

検査入院が長期化しそうなので…という場合でも、面会に行ける身内や友人などがおられるのなら、
又そのような方がいなくても本人が院内を歩ける状態で現金を持っているなら、入院生活に必要な物品は
既に全て揃っていると考えて良いでしょう。
仮に揃えられなくても、病院側で一通りの物品は(殆どの物が)無償で貸し出されますので心配要りません。
却って邪魔になる可能性も低くあり...続きを読む

Q漢字の上の部分が「ツ」(学、単、桜)ではなく、尚の上のような形の漢字を教えて下さい。

漢字の勉強をしています。
学や単などは間違えませんが、営や当などの漢字は上の部分が「ツ」だったか、
「尚」の方だったかはっきりしない事があります。
「ツ」も「尚」の上も部首ではないので、漢字一覧がなく、
間違えやすい漢字を自分なりにリストにしておきたいのですが、中々網羅出来ません。

なるべく書き出してみましたが、他にこれもあるよ!という漢字をご存知でしたら教えて下さい。
主に、「尚」形の漢字が知りたいです。

「尚」形(こちらを沢山知りたいです)
尚、当、消、堂、常 これくらいしか思い浮かびません。

「ツ」形
学、単、営、巣、栄、労、蛍、覚、鴬、厳、
桜、脳、獣、蝉、禅、悩、挙など

よろしくお願いいたします。

Aベストアンサー

こんにちは~

「尚」形
嘗(な・める)掌、鎖、削、恍、梢、硝、償

「ツ」形
挙、誉、鼡、畄

ちなみに「小」形
哨、峭、悄、稍、蛸、鮹、幣

「ツ」形は
「學→学」「螢→蛍」「單→単」のように、旧字体の上部分を省略可した漢字がありますね


人気Q&Aランキング

おすすめ情報