No.1ベストアンサー
- 回答日時:
なぜ?と問われると難しいのですが、おそらく「あったほうが便利」だったから定着したのでしょう。
古典期にはほとんどの地方で"Η"という文字は「エー」ではなく h音(気息音)を表していました。Ηを長いeに当てるのはイオニアでの習慣です。例えばアッティカの碑文では定冠詞の男性単数主格(ho)は ΗΟ と表記しました。その後(紀元前300年ごろ)、Ηをeの長母音の表記に使うようになると、まず Ηの左半分(トの横棒を水平にしたような形の文字)を気息音を表すために用いるようになり、次にΗの残り右半分の形を語頭に気息音が無いことを表すためにつかうようになりました。今の古典ギリシャ語の教科書にあるような形での単語ごとの分かち書きはされていませんでしたから、おそらく気息記号・無気息記号ともに、単語の頭を示す機能も担っていたはずです。
紀元前300年ごろというこの時期はちょうど古典期とコイネーギリシャ語(ヘレニズム期ギリシャ語)の境目に当たります。ギリシャ語がアレクサンダー大王の支配域の共通語として広い地域で使用されるようになり、必要に迫られてギリシャ語が母語ではない人々がギリシャ語を学び使用するようになった時期と重なります。気息音が「ないこと」を表す記号を付けるのは合理的ではないかもしれません。けれども使用者数が増えた時代の表記法は後世への影響も大きかったのだろうと思います。
ギリシャ語では紀元前2世紀ごろから気息音の消失が起こりました(一部の方言ではもっと早い)。この変化は数百年かけてゆっくり進行しました。昔の文書には(ト記号で)書かれているのに「今」は発音しないh音に気付く人もいたでしょうし、アテーナイでは発音しないのに別の方言話者は発音しているといった状況が想像できます。こうしたことも気息/無気息の書き分けに関心を向かわせる方向に働いたと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ホッとするという意味のスウェ...
-
意味を教えてください。
-
ちはるって名前は外人からどん...
-
英単語の短縮?
-
日本人の"evidence"のアクセン...
-
本当にくだらない質問です。
-
differ と prefer のアクセント
-
フランス語の大文字にもアクセ...
-
【SAMSUNG】 「サムスン」? ...
-
発音★「ら・り・る・れ・ろ」が...
-
汚い(良くない)英語の事でお...
-
ダニエルのスペル
-
音感がある人は語学が身につき...
-
清音/濁音、無声音/有声音
-
スペイン語のhongo(きのこ)の...
-
エクアドル語
-
Advice のアクセントの位置
-
「橋・端・箸」、「柿・垣・牡...
-
語尾で「す」音の母音uが欠落
-
アクセントの「名前動後」の法...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報