見積依頼と逆の表現方法

取引先に対し、見積をさせて欲しい、という表現はどのように言えば適切なんでしょうか？

「見積依頼」は見積書を受け取る側が使う表現だと思うのですが、その逆が分かりません。（こちらが見積を出す立場です）

宜しくお願いします。

No.5 回答者： he-goshite- 回答日時： 2006/09/28 17:58

No.1回答に対するお礼を参照すると，

すでにNo.3 No.4回答で出されていると思いますが，

＞見積提案をしました、という表現でおかしくないでしょうか…？
見積提出○○、という表現方法って無いんでしょうかね(全員でつまづいてますι)

では，「見積提出の申し出」または「～のご提案」ではいかがですか？

No.4 回答者： charmer29-2 回答日時： 2006/09/28 17:39

状況がよくわかりませんが、

「見積もりを提案した」が先方に受け入れられなかったと言うことでしょうか。

見積もり提案⇒見積もり依頼⇒見積もり

だと思いますが……

No.3 回答者： shigure136 回答日時： 2006/09/28 15:52

「見積もりに参加させて欲しい」

という表現を使いますが、ＫIーＡ様の質問の内容が
分かりにくく状況がつかめません。

先方には先ず「提案（プレゼンテーション）」をして、採用になれば「見積もり」に移行するものと、
先方から条件が出されていて、その条件を満たした状態での見積もりとがあると思います。

先方から「この条件で見積もりを」と言われているのであれば、「見積もりに参加」です。
しかし、先方からの条件は無く、先ずは提案してみてと言われているのであれば、「見積もり」ではなく、「提案」が先に有るのではないかと思われます。

No.2 回答者： mike_g 回答日時： 2006/09/28 14:47

「見積作成」「見積提出」では如何？

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
結局「作成」にも「提出」にもいたらなかった状況を説明する文章なので、それだけでは使用できないんですよ。
文章は長くなりますが、状況説明する形にしようと思います。

ありがとうございました。

お礼日時：2006/09/28 15:18

No.1 回答者： rinring 回答日時： 2006/09/28 13:52

ご提案ではどうでしょうか？

この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
言葉が足りなかったのですが、取引先に対してではなく、本社へ報告する書類で表現する為に使いたいので、しっくりくる言葉を探しています。
見積提案をしました、という表現でおかしくないでしょうか…？
見積提出○○、という表現方法って無いんでしょうかね(全員でつまづいてますι)

お礼日時：2006/09/28 14:28