No.3ベストアンサー
- 回答日時:
確かに分かりにくい単語ですね.
いくつかのWeb上でみることができる国語辞典を引いてみると,それぞれの違いがわかるものと,ほぼ同義で書かれているものの両方があることがわかります.
一方で,和英辞典でこれらの単語を引いてみると,対応する単語は明らかに別の意味のものです.
散布には,scatter,sprinkle,spread,sprayなどが割り当てられています.
一方の分布は,distributeです.
これらの違いは明らかで,一部の国語辞書に示されている意味の違いとも一致しています.
このようなことから整理し,意味の違いを強調して書くと次のような感じでしょうか:
散布:ばら撒くこと,またはばら撒かれた状態.あちこちに点在することが見て取れるが,その規則性には言及されていない状態.ばら撒きの範囲は未確認か,境界が不明確.
分布:ばら撒かれていること.意図しておかれた状態,もしくは確認されているか,または,未確認の規則性によって区分または配置されている状態.ばら撒きの範囲は意図されているか,境界が明確(無限の範囲であれば,無限であることが認識されている)
もうちょっと砕いて書くと,散布というのはただ撒いただけ,分布というのは何か規則が存在するばら撒き方.散布された状態を分析することで,規則性を見出せれば分布となる.
こんなのでどうでしょう.
No.4
- 回答日時:
時間系列で考えると、何も無いところなどにばら撒くのが「散布」、ばら撒かれてしばらく時が経って落ち着いた状態が「分布」でしょうか。
ばら撒いているところからばら撒き終わった後までを示すのが「散布」。すでにばら撒かれたあとの、あくまで状態を示すものが「分布」だと思います。
動詞にして「散布する」という場合、ばら撒くという動作そのものを指します。
一方、「分布する」という場合、ばら撒くという動作ではなく、ばら撒かれた後の状態(存在)を指し示します。
当方の専門は生物ですが、確かにNo.3の方のおっしゃるように、「分布」には「人為的な区分けをして、そこに存在するもの」という意味合いが強いように感じます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報