アメリカでのジーンズ（Ｇパン）のすそ上げ

Question

アメリカ在住です。こちらに来てだいぶ時間がたち、日本から持ってきた衣服がそろそろへたり始めています。その一つが一張羅のＧパンでした。（苦笑）　もう擦り切れて、いつ穴があいてもおかしくない状態です。

今日、アウトレットの店でＧパンを特売セールしていて、たまたま気に入ったものがあったので購入しました。日本だと多少有料になっても、すそ上げはサービスの一環としてやってくれるところが多いですが、こちらではどうもそうではないようです。すそ上げせずにまくって着用している人もいるにはいますが、たいていはすそ上げ処理をしてちょうどいい長さではいている人の方が多いように思います。ミシンもなく、自分ですそ上げすることは多分できないので、どこかに頼まなければならないのですが、

１．どういう店ですそ上げを引き受けてくれますか？　できるだけ安く済ませるためには、どんな店に聞いてみればいいですか？
２．日本と比べて技術などに差がありますか？　頼む時の注意点などは？
３．値段はいくらぐらいかかるでしょうか？
４．その際、チップは必要ですか？
５．ご自分ですそ上げされている方はいますか？　もしいらっしゃるなら、どんな方法でやっておられるか、どんな工夫をなさっているか、お聞かせ下さい。

以上、どうぞよろしくお願い致します。

noname#135081 · Accepted Answer

ＣＡ州在住です。 既に記されているように、ジーンズはウェスト（Ｗ）と長さ（Ｌ）が表示されていて、裾上げを前提としていません。 私が行くチェーンの店では組み合わせのサイズのものが在庫切れだと、Buy One Get One Free と言っています。 (各メーカーの製造サイズに限られます。 例えば 505 だと Ｗ とＬ はこの組み合わせが有るとか表が出ています。） 

でもビンテージものとか、日本人体型に合わないとかで、裾上げが必要なら、Alteration のお店でやってくれます。 Yellow Page で調べるか、デパートの男性スーツ売り場で聞くと、紹介してくれると思います。 しかし、Alteration Shop よりもクリーニング屋さんでやってもらった方が安いと思います。 ALteration だと最低 $40～$50 かかると思います。 クリーニング屋さんでも裾上げをする所は少ないですが、若干安いでしょう。 出来上がりの技術は、副業ですから期待できるかは運次第です。

チップは不要です。 私はスーツのズボンの裾上げししか経験していませんが、上記の通りと思います。

ureds18 · Answer

クリーニング店でしてくれると聞いた事があります。覗くとミシンが置いてある所もありますよ。
ただ、私は頼んだ事がないので、金額と仕上がり具合はわかりません。
お住まいの地域で日本人のコミュニティーとかないですか？あれば、質問できるんですが。

thepianoman · Answer

いつも　sears で　リーヴァイスを買っていましたが、お近くに　sears ありませんか？Ｇパンのすそ上げはアメリカでは一度もやったことがありません。すそがはじめから上がっていますので。いろいろなサイズから選べます。困ったことはありませんでした。
ネットなら下のようなサイトがありますが、サイズがわからないとオーダーできないと思います。
http://www.sheplers.com/home.cfm

yuLC · Answer

アメリカ在住です。

僕の認識では、こちらではジーンズは、もともといろいろな長さのものが用意されているため、普通はすそ上げをする必要はないと思います。日本では、店では習慣的に殆ど全ての人にあう長いものだけを取り寄せて、それをすそ上げしていますが、こちらでは、それはしないようです。ただ、日本人の場合、こちらの人とは体型がかなり違う場合があるので、合うのを探すのが難しいかもしれません。僕の場合、男性用の一番小さいのでぎりぎり合うので、良いんですけど。インターネットで探すと比較的多くの種類のサイズが用意されていますので、一度履いたことがあるものなら、それで買うのも良いかもしれません。

アメリカでのジーンズ（Ｇパン）のすそ上げ

ＣＡ州在住です。

この回答への補足

クリーニング店でしてくれると聞いた事があります。

いつも sears で リーヴァイスを買っていましたが、お近くに sears ありませんか？Ｇパンのすそ上げはアメリカでは一度もやったことがありません。

アメリカ在住です。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

いつも　sears で　リーヴァイスを買っていましたが、お近くに　sears ありませんか？Ｇパンのすそ上げはアメリカでは一度もやったことがありません。