![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
昔からあったものではないので、カウンターに相当する日本語そのものがありません。
(きちんと時代考証のしてある時代劇に、カウンターがある店は出てきません)
お寿司屋さんの調理場を 「つけ場」 と言います。
「つけ場」 で握られた寿司が置かれる所が 「つけ台」 と言います。
したがって、一般的ではありませんが 「カウンター」を 「つけ台」と言っても良いでしょう。
元々、寿司屋は屋台が中心でしたが
戦後は屋台で生ものが扱えなくなり、店の中に屋台を持ち込んだためカウンター席ができました。
また、カウンター形式の居酒屋なども伝統的な日本の飲み屋スタイルではありません。
この形態の店は歴史が浅く、始まった時から 「カウンター」と言われていたと思います。
そもそも
「バー」 と 「カウンター(counter)」は同じ事を意味します。
元々、お客と酒樽の間に「横木」を設置したのが 「バー」の始まりで、
その木が横になった板 「カウンター(長い台)」になり、横板をはさんで酒を売るようになりました。
そして、このスタイルの酒場をバーと呼ぶようになり、客と調理場を仕切る細長いテーブルを「カウンター」と呼ぶようになったものです。
日本で最初のバーは、1920年に銀座8丁目にできた「カフェ-プランタン」と言われています。
カウンター形式の最初の店は、1911年銀座4丁目の「カフェ-ライオン」ではないかと思います。
No.2
- 回答日時:
寿司屋では「つけ前」とか「つけ台」と言っていたような気がします。
ただし古い言葉なのかどうかは知りません。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
1人でスタバ行く時、席確保して...
-
電車内でタピオカドリンクやス...
-
一般的に、土日のどちらが混雑...
-
クリームソーダにどうしてさく...
-
昭和45年頃の1000円は今...
-
カフェでアダルトサイトをみて...
-
スタバでクッキーみたいなもの...
-
スターバックスで電話してはい...
-
カフェの入り方・注文の仕方教...
-
コストコのカフェラテで使って...
-
富士急ハイランド 開園までの...
-
20代後半の男同士がカフェでお...
-
茹でたパスタをキッチンの床に...
-
喫茶店で待ち合わせで注文しな...
-
カフェでのオーダーミスに、帰...
-
飲食店で食べ終わってもダラダ...
-
毛利探偵事務所の下に喫茶店が...
-
紙パックコーヒー1000mlの賞味...
-
この違いを教えてください
-
カフェで注文前に席を取る客っ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
1人でスタバ行く時、席確保して...
-
電車内でタピオカドリンクやス...
-
カフェの入り方・注文の仕方教...
-
スターバックスで電話してはい...
-
思い通りに行かなくてイライラ...
-
カフェでアダルトサイトをみて...
-
一般的に、土日のどちらが混雑...
-
クリームソーダにどうしてさく...
-
名前を呼んだり、苗字を呼んだ...
-
飲食店で食べ終わってもダラダ...
-
「来る」の反対語は「来ない」...
-
昭和45年頃の1000円は今...
-
スタバでクッキーみたいなもの...
-
チーノの意味
-
茹でたパスタをキッチンの床に...
-
変なった
-
喫茶店で待ち合わせで注文しな...
-
コストコのカフェラテで使って...
-
別の席での話し声がうるさい時...
-
スタバはワンオーダー制ですか...
おすすめ情報