グーグル検索アドセンスでサイト内を検索すると文字化けする

ライブドアブログにグーグル検索アドセンスを挿入したのですが、サイト内検索をするとブログ名の一部が文字化けしてしまいます。
ブログ名は、ＡＢＣＤ　～サブタイトル～　というような感じになっていて、文字化けしているのは～の記号です。
文字化けの状態は、潤オ（漢字のうるおうと半角カタカナのオ）となっています。
要するにサイト内検索すると、ＡＢＣＤ 潤オサブタイトル潤オ　となります。
ライブドアブログのコードがEUC-JPとなっているので、検索アドセンスも同じくEUC-JPで設定しています。
あと、この症状はFirefoxとNetscapeでは出なくてIEだけの症状です。
IEでもグーグルトップページからサイトを検索したときは文字化けしません。
IEでサイト内検索したときだけ文字化けするので不思議に思っています。
ブログ名の記号だけの文字化けですし、サイト内検索をしたときだけなので我慢することはできるのですが、できれば解決したいと思っています。
解決策がありましたらどうぞご教授ください。

No.1 回答者： marie_blue 回答日時： 2008/02/14 15:25

念のための確認ですが、IEの文字コード設定がShift_JISなど自動認識やEUC-JP以外になっているってことはないですよね？

この回答への補足

IEの文字コードを確認したところEUC-JPではなく、EUCとなっていました。

補足日時：2008/02/14 15:30