
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>深い意味はないですよね?
xは友人間でもよく使われるので、深い意味はないと考えたほうがいいです。
またxだったりxxxxxxxだったり、その時の気分や状況で数が増減することもあるので、xから特別な意味を汲み取ろうとしないほうが賢明です。
>イギリスではLoveを男友達に書くのは不自然だと聞いたことがあります。
友人間、家族間で頻繁に使われる表現なので不自然ではありません。
>xxはLoveとは違うニュアンスなのですか?
ニュアンスとしては両方とも親近感をあらわしているのでどちらも同じようなものだと思います。
厳密に言えばLoveはall the best や best wishes と同じで手紙の締め文句として使われ、xは単に親近感をあらわしているだけだと思います。
No.2
- 回答日時:
No.1です
kiss kiss と回答しましたが
「kisses」ですね。
とにかく一回のキスよりも多い愛情表現だと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 アメリカ文化について質問です。アメリカ人はよく I love you を乱用している気がします。わた 7 2022/12/20 17:10
- 英語 Luv Connection という言葉の意味 1 2022/11/29 15:37
- 会社・職場 メールはスルーしておくのが一番いい? 2 2023/08/07 07:15
- 英語 至急。英語が得意な方 「」内の日本語の文章を英語に翻訳してください。 「男性の意見が知りたいんだけど 4 2022/11/19 20:16
- 英語 英語で、男女の熱烈な愛を伝えるために”LOVE”以外に何かの言葉がありますか? 5 2023/05/15 10:32
- 片思い・告白 恋愛相談 2 2022/08/29 01:53
- カップル・彼氏・彼女 アメリカ男性の感覚でについて詳しい方聞きたいです! その彼と最近仲良くしていてお互い好意はあるんだろ 5 2022/11/03 00:29
- 英語 What is the ~~~? という疑問文はありますか? 3 2023/08/06 06:16
- その他(法律) 肩書きを偽ってメールを送った場合、不正アクセス禁止法違反になるのか? 1 2023/02/18 08:35
- 英語 Dua 英語 意味を教えてください! 英語で話している友達から、チャットでDua を文頭につけた返信 2 2023/01/03 13:27
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
英文メールの文末に書かれる「x」について
ヨーロッパ
-
チャット中に「Xx」。意味を教えてください。
英語
-
You are xx とはどういう意味ですか? 相手:Youre cuteee 私:No,not a
英語
-
-
4
メールでxと書くタイミングは?
英語
-
5
イギリス人男性の優しすぎるあいまいな態度
ヨーロッパ
-
6
イギリス人の彼について。相談お願いいたします。
デート・キス
-
7
ヨーロッパのメール事情について教えて下さい。 お相手はイギリス人の男性です。 外国の方は既読スルーな
ヨーロッパ
-
8
イギリス人の恋愛観について、教えて下さい。
片思い・告白
-
9
イギリス人の彼?からのメールの意味
出会い・合コン
-
10
夜の生活について悩んでいます...
その他(結婚)
-
11
デーティング期間について
デート・キス
-
12
MY LOVE これの意味を教えてください。
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
13
交際事情、イギリスについて教えてください☆
その他(海外)
-
14
メールの件名に、英語で「書類送付のお知らせ」、または「**資料送付のお
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
15
イギリス人の性格・恋愛傾向について
ヨーロッパ
-
16
オーストラリア人に出会って、 二回目にあった時に、キスされ、その後セッススされそうになり、好きと言わ
デート・キス
-
17
イギリス人のキスの意味を教えてください。 今日イギリス人の方にお会いしたのですが、頬にキスをしてき
デート・キス
-
18
イギリス人男性とのお付き合い
片思い・告白
-
19
I adore youはあんまり恋人同士で使わない言葉ですか?(゚o゚;; 和訳するとどんなニュアン
英語
-
20
初キスがアメリカ人からのディープキスで困惑してます
デート・キス
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
"一括"って英語では?
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
「可能の限り」、「できるだけ...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
I'm hero と I am a hero
-
「なっちゃう」の意味を教えて...
-
I don't know when he is going...
-
《英語》in the name of ~
-
英訳 「現場作業」
-
bestとgreatestの違い
-
なぜこの文章は現在完了形を使...
-
テキストの英文の訳し方、現在...
-
「これでもかというほど」の使...
-
「比較する」と「対比する」の...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
英語のメニュー表記
-
英語詳しい方教えてください。 ...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
Blanket POとは?
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
英語のメニュー表記
-
「なっちゃう」の意味を教えて...
-
I was tired と I got tired ...
-
"一括"って英語では?
-
「可能の限り」、「できるだけ...
-
英文メールのxxってどういう...
-
I can't wait to see you と...
-
hereとover hereとover there
-
主に関西の方にお聞きします。...
-
「you died」と「you have died...
-
You are welcomed はおかしい??
-
we'd need to… would の役割は?
-
「temporal change」と「change...
おすすめ情報