母の入国審査について

はじめまして。
2週間後にロサンゼルス在住の私の所へ
東京から母が一人で遊びに来る予定です。
滞在は私の自宅で2週間の予定なのですが、
空港の入国審査のときにはどのように言えば良いでしょうか。
他の方の質問を見ていると、
「個人宅に滞在」と言うと突っ込んだ質問をされ、
「ホテルに滞在」と言ったほうが
手続きがスムーズに進むとあったり、
女性の一人旅は審査が厳しいとあったりしました。
母はハローくらいしか英語が話せないので、
私の知人が勤めているホテルに滞在することにしてもらおうかなど
色々と悩んでいます。
私自身は合法的にアメリカで働いていますが、
娘である私のことも質問されたりするのでしょうか。
また、一人旅と言っても、母は50代なので結婚目的とは思われないとは考えてますが、
それでも詳しく質問されたりするのでしょうか。
どなたかご経験のある方にお応え頂ければと思い、質問させて頂きました。
宜しくお願いいたします。

No.1 回答者： youtana 回答日時： 2008/09/03 06:07

私が両親を呼び寄せる際は、いつもメモを渡しておきます。

私の自宅の住所、滞在理由（孫に会いに・・・等少々具体的に）、滞在期間、念のため、私自身のビザステータス及び滞在理由なども併せて書いておきます。
また、当人が全く英語を話さないこと、入国審査時に問題があれば私宛に電話連絡が欲しいとの文章とともに、私の携帯電話の番号を書いておきます。

そして、入国審査の時にこのメモを審査官に渡すように言っておきます。

これで、いつも一言もしゃべらずに審査が終わります。

この回答へのお礼

こんにちは。ご意見頂きまして有難う御座います。
私も審査官宛のメモを用意することにします。
散々悩んで決心した一人旅で、
最初から不安な思いはさせたくないなぁと思っていました。
この方法なら大丈夫そうですね。
有難う御座います。

お礼日時：2008/09/04 06:45

No.2 回答者： hukuponlog 回答日時： 2008/09/03 11:02

アメリカ在住です。

>「ホテルに滞在」と言ったほうが
>手続きがスムーズに進むとあったり、

滞在先については、チェックが厳しくなっています。航空券の購入時に滞在先の住所と名前（ホテル名）を申告させられるはずですから、嘘は止めた方が良いと思います。

大きな空港ですと日本語の話せるスタッフがいたり（オヘア）もするのですが、乗り継ぎも含めて様々なことを考えると＃1様のおっしゃる方法がベストだと私も思いますし、そのようにしています。

知人がこちらに来る際には（日本の家族は英語が話せるので）
・私の住所と携帯電話の番号
・私自身のビザステータスと勤務先、オキュペイション
・知人と私の関係、滞在目的（まぁ、たいてい観光ですが）
・知人の滞在期間、滞在先（私のアパート）
・入国審査官向けの短い「お願い」文章
＊問い合わせがある場合には、私に電話してね
＊持参人は英語が苦手だから、簡単な英語で尋ねてね

などを書いた英文を事前にメールで送っておきます。そして、「入国審査で何かトラブッたら、これを見せてね」と連絡しておきます。

私の知人ですと、全く話せないという人はいないはずですが、それでもいきなりこの文章を見せて、ほとんど話さずに入国審査を通ってくる強者もいます。

この回答へのお礼

こんにちは。ご意見戴きまして有難う御座います。
＞嘘は止めた方が良いと思います。
そうなんですよね。
嘘を言って私のステイタスが危ぶむようなことがあっては困りますし、
当初の予定どおり私の自宅滞在と申告してもらいます。
私自身が7-8年日本に行っていませんので、
手続きが厳しいと言ってもどの程度のことなのか心配でしたが、
やはり母には審査官宛の手紙を渡しておこうと思います。
有難う御座います。

お礼日時：2008/09/04 06:51

No.3 回答者： gallina 回答日時： 2008/09/03 13:44

こんにちは。

日本在住観光客です。

女性の一人旅は厳しいと見聞するのですが、
自分が20代のときニューヨーク（9.11テロ前年）、30代のとき（つい最近）サンフランシスコから個人旅行の１人旅で入国した際は、全然厳しくありませんでした。
まあ、私の場合は１週間のホテル宿泊でしたので、たとえ突っ込まれても話は簡単なのですが。

一般的に女性の審査官だと厳しいとかいう話を読んだことがあるので、SFのときは（実際どうかは知りませんが）一応男性の審査官のところに行ってみました。
拍子抜けするほど簡単でした。

他の方もおっしゃっていますが、最近の米国の場合は、渡航前に航空会社へ滞在先の住所またはホテル名を連絡しておくことになっています。
航空券はＥチケットでしょうか、予約内容をプリントアウトしたものをお持ちになるのが良いですよね。
帰国便もちゃんと取ってあるぞということで。

英語が少しばっかり出来るホテルに泊まる観光客の場合でも、話が込み入ったらアウトですので、いざとなったら「これ見てください」と見せられる紙は用意していきます。
ホテルの予約プリントアウト、Eチケットのプリントアウトなどなど。
（過去ログにもありますが）家族を呼び寄せる皆さんはNo.1、No.2の方のようにレターを用意なさるそうです。

この回答へのお礼

こんにちは。ご意見戴きまして有難う御座います。
なるほど。男性の審査官がいいのですね。
そういえば私自身も頻繁に帰国していた当時は、
狙って男性審査官のところへ行っていたように思います。
母にもそうするよう伝えます。
また、他の方にもお教え戴きましたように、
審査官宛の手紙を用意して持たせることにします。
有難うございます。

お礼日時：2008/09/04 06:55