![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
オードリー・ヘップバーンが主演した映画「マイ・フェア・レディ」は、ブロードウェイ・ミュージカルを映画化したもので、そのもとになったのはバーナード・ショーの戯曲『ピグマリオン』です。
『ピグマリオン』は、『ベスト・オブ・ショー 人と超人・ピグマリオン』(白水社、1993年刊)に収められていますが、残念ながらいまは絶版です。
『マイ・フェア・レディ』そのものの戯曲も、Alan Jay Lerner が書いたものが出版されているのですが、翻訳されていません。
なお、『ピグマリオン』は1938年に映画化されており、現在はパブリック・ドメインになっているのでDVDが安く出回っています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 美術・アート ある背景イラスト画集を探しています。 はじめまして。 以前、ヴィレッジヴァンガードで1度 売られてい 1 2022/11/09 02:22
- その他(学校・勉強) ドイツのボーフム市立高等職業専門学校生物標本科が具体的にどこの学校なのか学校名を教えていただけないで 2 2023/08/04 12:44
- その他(IT・Webサービス) web会議中の文字起こし+翻訳ツールについて 2 2022/10/17 01:38
- 英語 日本にいる日本語がわからない 外国人の方はどうやって英語が通じる 病院や治療院 お店を探しているので 9 2023/04/17 09:48
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 洗濯・クリーニング・コインランドリー ウルトラダウニー 3 2022/05/01 22:51
- その他(言語学・言語) 香港映画「喜歡妳是妳」のタイトルの訳について 1 2023/03/09 19:44
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) 日本語タイトル「君の瞳に恋してる」の名付け親は? 1 2023/07/25 12:53
- その他(言語学・言語) 同時通訳の人、「ウクライナ語がわかる日本人」ではなかったのかもね。何にしろ、日本語ネイティブでないよ 2 2022/03/23 18:39
- 声優 ザ・ウルトラマンのDVDについて教えてほしいのですが・・ 1 2022/05/15 21:12
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
秋山好古が読んでた本は何です...
-
高学歴でなくとも世界的に成功...
-
哲学書を読んでいる時、たった...
-
公的文書のボールペンは青でも...
-
"勉強法"についての本で、特に...
-
ラテン語について
-
貝原益軒の養生訓を読んでみた...
-
大川隆法の本
-
「あまりにも簡単に理解できて...
-
小学生の考え方について。 僕が...
-
よろしかったでしょうか?に、...
-
水商売をしています。お客様を...
-
勉強
-
今年80になる祖母が熊本大学出...
-
なぜ破滅するとわかる選択を私...
-
大河ドラマ
-
村本大輔
-
詐欺被害の記事を見て「学校っ...
-
武庫川女子大学教育学部と 追手...
-
確定申告の収入と振替について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報