撮りだめしたハードディスクの中身ををＤＶＤに録画したい！

ケーブルテレビで、地デジを見ています。（ｊcom)
チューナーは、ハードディスクに録画できる機器を借りているのですが、
ハードディスクの中身をＤＶＤに録画したいと思っています。
どのような機器を後付で購入すればいいのでしょうか？
値段はいくら位するものなのでしょうか？
（ちなみに、普通のＨＤのレコーダーを購入する予定はございません。地デジが不安定なため）
お詳しい方教えてくださいませ！よろしくお願いいたします。

No.1 回答者： noname#68096 回答日時： 2008/09/15 23:53

ハイビジョンのまま録画するのでしょうか？（これが一番の問題です。

）

この回答への補足

さっそくのお返事ありがとうございます。
できたら、ハイビジョンの方がいいのですが・・・
（ＨＤＤに録画されているような画質であれば・・・）

補足日時：2008/09/15 23:58