ADO接続でAccessにUpdateするときの構文エラー

お世話になります。
ADO接続でAccessにUpdateするときの構文エラーについて教えてください。カンマを含まれている文字列をUpdateするときにエラーになっているようです。

下記SQLを処理すると、「構文エラー：演算子がありません」と表示されます。
SQL = "Update 調査 set Name='" & Jname & "',Other=" & ot_cnt & ",Total=" & pa_cnt & ",check=true where PN='" & PN & "'"

Jnameには日本語の文字列が入るのですが、そこにカンマ（,）が入っているとエラーとなるようです。
例：Jnameに「あいうえお」はOK
　　Jnameに「あい,うえお」はNG

カンマも含めてUpdateしたいのですが、どのように記述したらいいでしょうか？

よろしくお願いします。

No.3 ベストアンサー 回答者： Pakkun10 回答日時： 2008/11/05 09:13

ダブルクオートを重ねてみてください。

×"あいうえ"お"
○"あいうえ""お"

結果：あいうえ"お

入力された文字列に対してreplace関数を使うといいかもしれません。
　S = 入力文字列
　S = Replace(S,"""","""""")
もしくは
　S = Replace(S,Chr(34),Chr(34) & Chr(34))

この回答へのお礼

ありがとうございます。
無事解決出来ました。

ご丁寧に回答頂きありがとうございました。

お礼日時：2008/11/05 10:23

No.2 回答者： Pakkun10 回答日時： 2008/11/04 17:01

私が勘違いして変な質問をしてしまいました。

で、aspで同じような環境を作ってやってみたのですが、正しく更新されるようです。

Set Conn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")
Conn.Open "odbcリンク名"
S= "ら,ら,ら"
Conn.Execute "update 調査 set [Name]='" & S & "' Where PN = 'A'"

Set sqlSet = Server.CreateObject("ADODB.Recordset")
sqlSet.Open "select * from 調査",Conn,1,3
Do Until sqlSet.EOF
Response.Write sqlSet("Name").Value & "<br>" & vbcrlf
sqlSet.MoveNext
Loop
sqlSet.Close
Conn.Close

「,カンマ」が入ってるとエラーになるのではなく、「'シングルクォート」とか「"ダブルクォート」だったりしませんか？

この回答への補足

ありがとうございます。

もう一度確認したところ、確かにカンマは問題ありませんでした。
「"ダブルクォート」がエラーの原因だったようです。

処理としては、やはりAccessに取り込みたいのですが記述する方法はあるでしょうか？

補足日時：2008/11/04 17:07

No.1 回答者： Pakkun10 回答日時： 2008/11/04 14:25

どの環境からmdbにデータをUpdateしているのでしょうか？

Accessであれば特にエラーは出ないようですが？

この回答への補足

ありがとうございます。

Windows2003サーバ上で、ODBCにこのWebサイトで使うAccessを登録しています。

この補足で足りているでしょうか？

補足日時：2008/11/04 15:17