アプリでもっと教えて！goo

限定しりとり

liveが最後に来る慣用句、諺を教えてください。

締切済

質問者：akutsu29
質問日時：2009/04/20 00:42
回答数：1件

かっこいいのお願いします。

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

最新から表示
回答順に表示

No.1

回答者： kerozirusi
回答日時：2009/04/20 05:30

慣用句と言えるものなのか、はたまたカッコいいかは定かではありませんが、パッと浮かんだもので「Live and let live.」というのがあります。

自分自身が生きたいように生きるのと同時に、他人も生きたいように生きさせる、即ち「人は人、自分は自分」というような意味です。

コレをもじったものなのでしょうか、007の映画で「Live and Let Die.(邦題：死ぬのは奴らだ)」というのもありましたね。

- 1
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

日本語「友達が言っていたんだけど」や「いや私がしたいんじゃなくて付き合いで来たんだよ」のように、逃げ口や防 3 2023/02/16 22:23
文学小説を書きたいならば、四字熟語や慣用句、諺などは一通り頭に叩き込むべきですか？ 5 2022/09/08 14:14
日本語慣用句？で膨らむ期待に釘をさすってありますか？ 11 2023/04/29 13:46
歴史学江戸時代の食事手塩に付いて 8 2023/05/15 07:19
日本語話している事が、最初と最後で違う、という意味の熟語か慣用句、ありますか。 (本末転倒ではなく。) 9 2023/08/16 23:39
ノートパソコンテレビが見れて外からCD入れられる所がついてて広告が少ないおすすめのパソコン教えてください。メイン 2 2022/05/23 22:41
英語映画ゼイリブ（They Live）のliveの意味について 5 2022/09/21 20:39
日本語日本の諺に「本来の姿がよくないものはどんなことをしても隠せないものだ」ということを意味するものはあり 10 2022/10/13 10:43
邦楽ミセスの曲名教えてください 1 2023/08/13 22:53
英語英文についての質問です。 The 23 million Taiwanese people live 1 2023/07/06 10:51

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報