A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
はなはだ個人的な感覚でお答えします。
結婚した人たちに向かっていうとき。
「ご成婚おめでとうございます」:結婚式席上で言うような儀式ばった感じがします。結婚した本人だけでなく,それぞれの親族に対しても「両家が結びついたことがめでたい」という意味に聞こえると思います。また,結婚までやっとたどりついた感じもしますので,正式に仲人を入れて見合いし合意し結納をかわしてごたごた,といった手続きがあることを暗示しています。結婚式当日には言えますが,結婚してしばらく経ってしまった場合には,あまり言わないように思います。
「ご結婚おめでとうございます」:結婚式でも通りすがりでも使える一般的な表現であり,本人たちのみに向かって言うと思います。親族に対しては,「ご子息のご結婚おめでとうございます」と人を特定して言うでしょう。結婚して1年してからその事実を知り,お祝いをいいたいときにも使えます。
文章でよくみかけるのは,結婚紹介所の広告であり,「当社では成婚件数○万組」などと書いてあるようです。これは仲介業者が入っていますから,自然にできた夫婦(恋愛結婚)とはいえず,人為的に「成」った夫婦といえるでしょう。
No.1
- 回答日時:
「成婚」=婚約
というのは間違いでしょう。
「婚約」は、「結婚の約束をする(まだ結婚していない)」です。
「成婚」は、「結婚が成立すること」です。
「結婚」は、「男女が夫婦となること」。
「成婚」は、「結婚が成立すること」ですから、「男女が夫婦になった」ということが成り立つ、つまり、結婚式を挙げるとか、婚姻届を役所に提出するとか、世間一般に「私たちは結婚しましたよ」ということが認められた状態のことだと思います。
それに対して、「結婚」は、「ある男性とある女性が、夫婦になること」自体を指しているのだと思います。
「結婚」と「成婚」、意味の違いは微妙で、上手く違いを説明できていないと思いますが、少なくとも、“「成婚」=婚約”ではないことだけは確かです。
この回答へのお礼
お礼日時:2009/08/25 06:32
「成婚」=婚約ではないのですか…。
普段あまり「成婚」という言葉を使わないので迷っていました。
わざわざ回答いただいて有難うございます。
これからも色々勉強していこうと思っています。
又機会があれば是非お願いします。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
1年以内に姉弟が結婚はよくない?
-
婚約前に先祖のお墓に報告?
-
「成婚」と「結婚」の違いって...
-
妹が来年結婚することに。でも...
-
彼が私との結婚や、新婚旅行の...
-
結婚
-
結婚したら、結婚相手の弟や姉...
-
結婚報告をしたときに、嫌みと...
-
結婚式招待状返信 入籍が数年前...
-
新卒で、事務職に着く予定の女...
-
実家がお金持ちの彼女との結婚
-
結婚式の2次会 おすすめのお店...
-
緊急!結婚をやめた方いますか?
-
新婚旅行に行くということは、...
-
シングルマザーのバツ2とか、幸...
-
兄夫婦が実家に入る場合、妹は...
-
入籍後まだ一緒に住んでいませ...
-
「結婚祝に欲しい物はある?」...
-
義母と関係持ちたい
-
過去の水商売って興信所に頼め...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
婚約前に先祖のお墓に報告?
-
結婚したら、結婚相手の弟や姉...
-
1年以内に姉弟が結婚はよくない?
-
緊急!結婚をやめた方いますか?
-
実家がお金持ちの彼女との結婚
-
結婚式招待状返信 入籍が数年前...
-
「成婚」と「結婚」の違いって...
-
会社の部署を異動になってすぐ...
-
研修医の結婚って・・・
-
結婚しなくちゃダメですか
-
長年付き合って結婚した方へ質...
-
26歳ですが結婚式に呼ばれたこ...
-
相手(付き合っている異性)が双...
-
入籍直前に彼女の様子がおかし...
-
同僚への再婚報告どうしたら?
-
【長文】結婚したい彼と性欲も...
-
40代女性独身ですが、同じく40...
-
プロテスタントの結婚
-
入社2年で 結婚退職
-
マリッジブルーを経験された方。
おすすめ情報