H$の現地発音は？

今晩は。
香港＄というのがあると思いますが、現地の方はどのように発音しているのでしょうか？
今度旅行へ行く予定なのですが、どのように発音してよいか気になっていまって・・・・。
もしかして香港＄を発音する機会はないのでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： bari_saku 回答日時： 2009/09/27 01:22

ついさっき、香港から帰ってきた者です。

（渡航歴10回超）

経験上、会話の中では「Hong Kong Dollar」とはあまり言わないように思います。
単純に「○○（金額） Dollar」という時が多いです。

旅行の場合は香港ドル建て以外で価格を表記したり、交渉したりすることはまずないので、それで問題ないかと…

ちなみに現地の言葉である広東語ですと、発音は一般的に「まん」です。
表記する場合は「元」「文」「蚊」等、色々です。
（方言の一首である広東語は、統一されていない表記も多いです）

10HK$なら「壱（一）十元」と書いて「やっ・さっぷ・まん」です。

この回答へのお礼

こんにちは。
ご回答ありがとうございます。
香港ドル建て以外での表記がないのですか？
元（中国本土の）、米ドル、香港ドル表記なのかと思いました。
来週から出発なのですが、安心しました。
ありがとうございました。

お礼日時：2009/09/27 12:09

No.1 回答者： jrice 回答日時： 2009/09/26 23:56

Hong Kong Dollarです。