PAPERMOON って？

映画や演劇でpapermoonというタイトルを耳にしますが、
どういう意味の言葉なのでしょうか？
出典にあたるものがあればそれも教えていただきたいです。

No.2 回答者： endersgame 回答日時： 2001/03/27 18:00

一歩、遅かった（ＴＴ）同じ回答だったので、打ち直します。

映画の「ペーパームーン」もいいですが、早川文庫から出ているジョー・デビッド・ブラウンの原作「ペーパームーン」も映画の後の主役２人の旅の続きが描かれて、面白いです。

この回答へのお礼

あの映画の続きは確かに面白そうですね。
ぜひ読ませていただきたいと思います。
今回はご回答ありがとうございます。

お礼日時：2001/03/27 18:20

No.1 回答者： noname#1806 回答日時： 2001/03/27 17:54

類似の質問が以前ありました。

タイトルの「ペーパー・ムーン」は、アメリカの古いポピュラーソング、"It's Only A Paper Moon"からきています。それはただのダンボール紙で出来た月かもしれないけれど、君がそれを信じるならただの見せ掛けじゃなくなるんだよ、という歌い出しのこの曲は、向こうでは誰でも知っているスタンダード曲で、この「紙の月」とドラマのテーマをかけています。

参考URL：http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=21986

この回答へのお礼

なるほど、と言うことは、「Papermoonn」という言葉自体は
作詞された方の造語のようなものなのですね。
すばやいご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/27 18:14