好きな和訳タイトルを教えてください

そばに先生がいないので自分の解釈で合ってるか心配です。
超初心者ですので、簡単にわかりやすく教えてください。

1.Streptmyces spp はストレプトマイセス属だと思いますが
  Streptmyces spはなんですか?教えてください。

2.放線菌の働きは、分解酵素の分泌と抗生物質生産菌で合ってます   か?

3.放線菌は、アクチノマイシン、クラバシン、ストレプトリシン、ストレプトマイシン、ネオマイシン、フラジシン、カンジシジン、カンジジンなどの抗生物質を生産すると思いますが、Streptmyces saraceticusが生産する抗生物質はどれですか?

また抗生物質により糸状菌の抑制とありますが、どのようにして抑制が起こるのか教えていただけますか?
また抑制とは時間がたてば、菌は減少するのですか?
例えば、ストレプトマイシンの場合たんぱく質を阻害することによりバクテリアの成長や代謝を停止させる。といった説明のようにお願いします。

4.放線菌はキチナーゼという分解酵素を体外分泌すると思いますが
細胞壁がキチン質成分で形成されているのは、センチュウの卵とフザリウム菌のみですか?土壌微生物の細菌・真菌類を中心に教えてください。


超初心者ですいません。教えてください。

A 回答 (1件)

sp は単数形, spp は複数形. 英語で完全につづると (単複同形だから)どちらも species で区別がつかないが, 省略形では「最後の文字を重ねる」ことで複数形であることを明示している.


だから Streptomyces spp は「ストレプトミセス属の (おそらく複数の) 種」, Streptomyces sp は「ストレプトミセス属のある種」という意味.

参考URL:http://www.jarmam.gr.jp/situmon/kinshu_spp.html
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!


おすすめ情報