
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
「幸せの風」ですから、ビュービュー吹く強い風ではなくて、そよ風の方がいいですね。
(la) brezza felice
「幸せの」は、形容詞「幸せな」としました。
読みは、「(ラ)ブレーッザ フェリーチェ」
"la"は定冠詞で、英語の"the"にあたるものです。ある方が言いやすいです。
No.1
- 回答日時:
「幸せ」=”felicita”、「風」=”vento”です。
性を一致させて”vento felicito”かなぁ??
「幸せをもたらす風」なら、”vento felicitare”??
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- Bluetooth・テザリング スマートスピーカーのGoogle Homeは英語の発音を教えてくれますか? 単語のスペルはわかるけど 1 2022/08/12 03:15
- その他(言語学・言語) ハワイ語もしくはタヒチ語 2 2023/07/28 00:11
- 政治 日本の英語での発音はジャパンですが、ジャーパンの方が良いですね? 8 2023/07/07 23:20
- 英語 「しー」のスペル 4 2023/07/04 10:05
- 英語 「ティワイマイ」このような発音で、今日の話題、1日あったことという意味があるらしいです。 スペルを教 3 2022/04/19 20:56
- 英語 英語を読み書き発音出来るような良い勉強方を教えてください。 俺は中学まで学校の英語を習いましたが、高 3 2023/07/29 19:26
- スペイン語 英語のアクセント記号の位置がまちまち 3 2023/01/26 13:49
- 中学校 英単語の覚え方についてです。 よく読んで覚えるとか言ってますが、 中学英単語(1600個) は書ける 4 2022/10/11 21:30
- 英語 欧米人のアルファベットのスペリングについて。 5 2023/08/06 13:07
- その他(悩み相談・人生相談) 180センチのスイス人の女の子が英語のスペルが分からなかったので彼女の手を握ってスペルを教えてたら白 3 2023/03/16 06:47
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「風そよぐ」は正しい?
-
凡と汎の意味の違いを教えてく...
-
「南よりの風」の「より」につ...
-
風向きの意味。たとえば北西の...
-
「プラス思考」か「プラス志向...
-
漢字の読み方がわかりません!
-
風向きについて
-
風上と風向の違いはなんですか...
-
バロメーターって何のメーター?
-
「荒天候」の読み方
-
誰かに想われているサインはあ...
-
気温30度のとき、コインロッカ...
-
夜に公園の芝生が濡れているの...
-
『日が沈む直前』を表す言葉を...
-
エアパッキン(プチプチ)を海...
-
MSNの天気予報がひどいのですが...
-
水深1mの水圧は?
-
扇風機
-
気象病(低気圧)で仕事を休むの...
-
降水量1mmて風速4メートルだと...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「風そよぐ」は正しい?
-
凡と汎の意味の違いを教えてく...
-
風向きの意味。たとえば北西の...
-
「プラス思考」か「プラス志向...
-
柳のような人とはどんな人ですか?
-
なぜ関東地方の冬は毎日毎日 風...
-
イタリア語で『幸せの風』とは...
-
漢字の読み方がわかりません!
-
小泉今日子のシングル
-
疾走感のある四字熟語を探して...
-
プライベートで2人で出かけるほ...
-
明日は明日の風が吹く、と言い...
-
天気予報で「風向き」について...
-
身を切り裂くような鋭い風を表...
-
現在、南から北へ突風が吹いて...
-
「浜辺の歌」の三番「ぬれひじ...
-
「風」をテーマにした作品
-
昔って、こんなに強風の日ばっ...
-
なんで?? 東京は冬になると毎...
-
利いた風な口
おすすめ情報