No.5ベストアンサー
- 回答日時:
根本的に#3氏に大いに賛同するのだが。
。。数学系の記述の共通言語として
TeX(正確にはLaTeX)を用いるのはきわめて普通だと思う
#「TeXが使えない数学者」と「論文を書かない数学者」ってのは
#イコールではないが,かなり似た集合をなすと思う.
だから,TeXの記述をそのまま読むというのもありだと思う.
「≡」は\equivだから「エクイヴ」
「≒」は\fallingdotseqだから「フォーリンドッツイーキュー」
ちなみにドットが左下と右上にあるのは「\risingdotseq」
実際の数式はいろいろ「ちゃんぽん」で読むのが普通でしょうし,
意味を考慮して自然言語のように読むのもあり.
要は「正しく通じればいい」のであり
「こうあるべき」とか「正解」は存在しない.
#ちなみにWikipediaを「ウィキ」と呼ぶのは大間違い.
#「ウィキ」というのはハワイ語の「wikiwiki」ってのが名前の語源であろう
#ある種のソフトウエアの総称であり,Wikipediaはその「ウィキ」ソフトウェア
#を使用して作成されたWebサイトの一つにすぎない・・・
##そのうち「ウィキリークス」を「ウィキ」と呼ぶのもでてくるのかもなあ
ありがとうございました。正解はないんですね…。
想像もしなかった読み方なのでびっくりしました。
ただ問題点が一つ。「TeX(正確にはLaTeX)」とはなんぞやと。いうことです。
その辺は自分で調べます。ありがとうございました。
追伸
私の友達にウィキペディアもウィキリークスも「ウィキ」と呼ぶ人がいる。
よってどっちだかわからない。
No.6
- 回答日時:
> TeXの記述をそのまま読むというのもありだと思う.
通じるという意味では、かなり広範に通じると思うが、
マスコミ関係者の話す「ギョーカイ用語」にも似て、
酷く下品であることは否めない。
No.4 さんに共感する。
No.4
- 回答日時:
この手の「記号の読み方(音読するための発音)」の質問を受けるたびに,私は口を酸っぱくして次のように答えることに決めています.
========
数学記号の音読のしかたに「唯一絶対の『正しい』読み方の決まり」などというものは存在しない.記号の読み方は,記号を使う人々の習慣によって自然に定着するものだ.異なるコミュニティでは異なる読み方の流儀(方言)が発生するかもしれないが,それはそれで一向にかまわない.肝心なのは「誤解なく意味が伝わる」ことで,それさえ実現できれば,読み方の流儀などというのはどうでもよい,些末な問題である.
========
記号≡に対しては,すでに「合同」と読む流儀が(日本人の間では)そこそこ広まっています.「合同」と読むのは至極真っ当で素直な読み方で,その流儀が定着していることは当然の結果です.そして「誤解なく意味が伝わる」という目的は十分に達成されています.
それにもかかわらず,≡の「合同」以外の読みを知りたい,あるいは見出したいと考える動機は,私には理解できません.まして,「いわゆるカタカナの読み方」に限定して,新たな読みを提案せよという要求は,まったくもって無意味かつ理不尽としか思えませんし,アイデアを提供する気にもなれません.
質問者さんが「記号≡には『合同』以外のカタカナの読みが存在すべきだ」と考えるなら,妥当性のある「カタカナの読み」を自分で提案して,自分自身がその読みを使って,周囲の人々に広める努力をすればよいのです.周囲の人々が提案した読みに妥当性を認めれば,その人たちも同じ読みを使うようになるでしょう.そうして,そのコミュニティの中で提案した読みが習慣として定着すれば,その読み方は,記号≡の新たな読み方として(少なくとも「方言」としては)確立されたことになります.
記号の読み方の「決まり方」というか「定着に至るプロセス」とは,そういうものです.
≡に「合同」「同値」など以外のカタカナの読みの例が見つからないのは,(日本での)現在までの歴史の中で「習慣として定着した読み」という地位を獲得したカタカナ語が存在していない,ということです.
気に入るか気に入らないかはともかく,現状がそうであることはしかたありません.
現状が気に入らないなら,自分自身で未来を変える(記号の新たな読みを習慣として根付かせる)ために努力すれば良いのです.
私はそういう努力(≡に限らず,一般に,記号の新たな読みを根付かせようとする試み)の足を引っ張るつもりは全くありません.
もっとも,≡の「合同」以外の読みについては,協力も奨励もする気は全くありませんけどね(必要を全く感じないので).
No.3
- 回答日時:
こんにちは。
英語だと
「合同」の意味では is congruent to
「等価」「同値」の意味では is equivalent to
と言いますが、カタカナ言葉で一般的に使われているものはありません。
一例
http://hiramatu-hifuka.com/onyak/onyak2/kigo-1.h …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
【お題】 ・存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
-
これ何て呼びますか
あなたのお住いの地域で、これ、何て呼びますか?
-
初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
子供の頃、友達の家に行くと「なんか自分の家と匂いが違うな?」って思いませんでしたか?
-
牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
牛肉、豚肉、鶏肉のうち、どれか一種類をこの先一生食べられなくなるとしたらどれを我慢しますか?
-
ギリギリ行けるお一人様のライン
おひとり様需要が増えているというニュースも耳にしますが、 あなたが「ギリギリ一人でも行ける!」という場所や行為を教えてください
-
≡"の意味"
物理学
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・チョコミントアイス
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・高校三年生の合唱祭で何を歌いましたか?
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・家の中でのこだわりスペースはどこですか?
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・架空の映画のネタバレレビュー
- ・「お昼の放送」の思い出
- ・昨日見た夢を教えて下さい
- ・ちょっと先の未来クイズ第4問
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
何時間 何分 何秒を記号で表...
-
鋼材について
-
数学のハット、キャレットの意...
-
ニアリーイコールについて
-
数学の問題で丸に真ん中に線が...
-
∉ ∌ の表示
-
「∝」←この記号ってどういう意味?
-
lnの読み方
-
無限大∞の右側が空いてる記号は...
-
「比例する」という意味の「∝」...
-
最大・最小値の表記の仕方、こ...
-
『∝』この呼び方と意味を教えて...
-
%(パーセント)の正しい書き順
-
【数学】なぜθ(シータ)が角度を...
-
数学の解答中に見かける「⇔」こ...
-
今、高校生です。 化学や物理、...
-
maximaでexpand()を実行すると...
-
施行図に表記されている「PN...
-
galaxy a22 アンダーバー(記号...
-
相似の記号について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
何時間 何分 何秒を記号で表...
-
数学のハット、キャレットの意...
-
ニアリーイコールについて
-
鋼材について
-
数学の問題で丸に真ん中に線が...
-
「∝」←この記号ってどういう意味?
-
lnの読み方
-
∉ ∌ の表示
-
無限大∞の右側が空いてる記号は...
-
今、高校生です。 化学や物理、...
-
「比例する」という意味の「∝」...
-
最大・最小値の表記の仕方、こ...
-
『∝』この呼び方と意味を教えて...
-
相似の記号について
-
【数学】なぜθ(シータ)が角度を...
-
数学の記号で・・・
-
自然対数「ln」の読み方は?
-
施行図に表記されている「PN...
-
偏角を表す「arg」の読み方
-
図面に使う記号? 円を十字で区...
おすすめ情報