年賀状で元旦以外の書き方（２日又は３日以降投函）

年賀状を書き上げるのが遅くなり、２日又は３日の投函したいのですが、１日配達のときは元旦と書きますが、元旦に間に合わないときは、元旦の代わりにどのように書いたらよいのか教えてください。
アドバイスお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： kirarictj 回答日時： 2011/01/01 23:14

元旦以外に投函するとしても、あえて「元旦」としていいのではないでしょうか。

元日の朝のご挨拶として年賀状をしたためるわけですから、実際の投函日が少し過ぎてしまっても、「お正月のご挨拶を示す言葉」としてやはり「元旦」が適当かと思います。

この回答へのお礼

早速のアドバイス有難うございます。
元旦と言う言葉（意味）にこだわっていたもので、参考にさせていただきます。

お礼日時：2011/01/01 23:21

No.4 回答者： kokubosino 回答日時： 2011/01/02 00:36

あけましておめでとうございます

謹賀新年

謹んで新年のお喜び申し上げます

A happy new year

No.3 回答者： noname#144293 回答日時： 2011/01/02 00:21

元旦とは、元日の朝日が上る頃のことです。

従いまして、それに間に合わない遅れて出す場合に元旦と書くのは、厳密には誤りです。

一般的には、平成二十三年一月吉日　で出す方が良いでしょう。

No.1 回答者： piko093 回答日時： 2011/01/01 23:03

2011年１月と書いてはどうでしょうか。

この回答へのお礼

早速のアドバイス有難うございます。

お礼日時：2011/01/01 23:22