何故看護婦さんは「有り難う御座いました」と言わないのでしょうか？

Question

あえてライフで質問させて頂きますが。最近家族の事で病院に行く事が多いのですが、帰り際に先生や看護婦さんからかけられる言葉はたいがい「お大事に」です。患者は普通の場合、病院を選んで診察して貰うので「当院を選んでくれて有り難う御座いました」という感謝の言葉があってもいいと思うのですが。
実際、不人気で潰れている病院も存在しますので、病院もある意味サービス業だと思うのですが。

皆さんの思っている所をお聞かせ下さい。

LL220 · Accepted Answer

現在、私が働いている病院での見解です。

「ありがとうございました。お大事に。」と言っていた時期もありました。「当院を選んでくれてありがとう。」「診察代を払ってくれてありがとう。」の意味からでした。
が・・・。
中には、こういう意味として捉えてくれない患者さんがたくさんいるのです。

本来、病院なんて、行かないにこしたことはない場所です。病気になってしまったので、仕方なく行く場所です。病気になってしまった不幸な人間に対して、「ありがとう」とは、何事か？病気になってくれて、ありがとうということなのか？他人の不幸を商売にしているということか？

たくさんの方に、何度も言われたんですよ。こちらは、そんなつもりはなかったんですけどね。
余りにも多くの人に言われた為、「ありがとうございました。」という言葉は使わず、「お大事に」のみになりました。

あくまでも、私の勤務先の病院の見解ですので、他のところについてはわかりません。私、個人の意見としては「ありがとうございました。お大事に。」でいいと思っていますけどね。

neterukun · Answer

ご機嫌いかがですか？ｎｅｔｅｒｕｋｕｎです

私の解釈では「お大事に」というのは
病院側の「ありがとうございました」が含まれているの
だと思ってます

お薬をもらって帰るときってね
患者さんのほうが「よくしていただいてありがとう」って
気持ちを持ってると思います。
私も医者にいったら薬もらう時に
「ありがとうございます」と患者側として言います。
それを言葉にはしなくても患者側のほうは
感謝こそすれ「来てやったんだ.薬代払ってやったんだ」というビッグ態度には思っていない
ということです。
つまり患者側のこころのセリフが
「ありがとうございました」であって
病院側はそれに対応する言葉として
「お大事に」を使う。
コレは「はやく治してくださいね」
「ありがとうございました」
(患者の心の「ありがとうございました」に対しての）
「どういたしまして」とい意味合いを含んでいるものと考えます。
如何なものでしょうか？⌒(*^∇゜)ｖ

noname#9050 · Answer

私もふくめ　医療スタッフは　サービス業であることは自覚していますが　矛盾して　病気になって病院のくるような事はなるべく少なくなって欲しいと　思っています。
最大限の医療技術のサービスはしたいと考えていますが　よその病院に取られたくないとかそういう次元の仕事ではないと　考えています。

早く元気になってその姿を見せてくれた時は「元気な姿を見せてくれてありがとう」と言います。
病気の人には　やはり「お体をどうぞお大事になさってください」です。

mak0chan · Answer

多くのご意見が寄せられていますが、plussunさんの意に反する内容がほとんどですね。私も医師や看護士の応対としては、「お大事に」でもよいのかなと思います。しかし、支払窓口で、「ありがとうございました」がなぜ言えないのでしょうか。

病院が、お金を支払ってくれたことに対し、一言の礼も述べないのは、以前は、病院数も少なく、また健康保険での支払い率が高かったことに由来すると思います。近年まで、サラリーマン本人は全額保険診療でした。「金はお前に払ってもらうのではない。お前に礼を言う義務はない。」との意識がありありでした。しかし、健保本人といえども、3割(2割?)負担となり、少々の病気やけがでは、病院へ行くことも少なくなりつつあると聞きます。
また、昭和50年代以降、全都道府県に医科大学が整備され、それにともない開業医も増えました。しかし、その後の少子化などもあって、医師過剰の時代が続いています。患者には病院を選ぶ権利があるのです。その競争に敗れた病院が、不正受給の道に走り、発覚して保健診療医の取り消し、廃業のやむなくにいたった例が、つい先日某県でありました。

「選ぶなんて言ってられない」とか「病院に来ないで元気で」などと高飛車なことを言っていないで、その病院を選んでくれたことに対し、また、お金を支払ってくれたことに対し、素直に「ありがとうございました」を言ってほしいと思います。

日本語として、「ありがとうございました」が、直ちに「またどうぞ」に結びつくなどということは絶対にありません。仮に、「またどうぞ」の気持ちがあったとしても、「今度は早めに受診し、救急車を呼ばないで済むようにしよう。」との心構えが患者にできればよいのです。人間は神様ではないのです。死ぬまで再発しないとは絶対に言い切れません。「そのときはこの病院をもう一度選んでほしい」と、病院関係者は考えないのでしょうか。

bun-bunbun · Answer

私も皆様と同様、「お大事に」のほうが
「ありがとうございました」よりも良いと
思っています。ただし、医療に関してのみ。
(役所は反対に、もっともっと「ありがとう
ございました」を言うべきですよネ)

「ありがとう」だと、どうしても「医は算術」
という感じがしてしまって。
いえ、実際には「算術」でしょうが、それを
あんまりあからさまには出さないでほしい(笑

でも、医療従事者の低姿勢化は、歓迎します。
今まで、あまりにも威張っていましたから。
私が子供の頃は、医者といえば神様のようなもの
で、ともかく威張りくさってました。
看護婦さんも同様。
「看護してやっているのだ。ありがたいと思え。
多少の痛みは我慢しろ。何事も私に逆らうな」
という態度の人が非常に多かったのです。

それからみれば、今は、まずまず改善されてきた
といえるのではないでしょうか。
今後、更に改善されてほしいですが、それでも
「ありがとうございました」は、あんまり言って
ほしくないような…(笑
「毎度、ごひいきに…」って聞こえちゃいます。
毎度ひいきにしたくないですもの(笑

yu-taro · Answer

plussunさんこんにちは。
私も医者に行くことが多いですが、医者や看護婦、薬剤師が「ありがとうございました」とは言われたことがないし、もし言ったとしたら、その病院は逆に不審に思い行く気がしないと思います。お大事にという言葉が一番適当です。

　医者はある意味ででサービス業かもしれませんが、健康であれば行く必要はなく、具合が悪くなったから仕方なく行くところです。医者もできるだけ健康に生活できるよう、なるべく医者に来て欲しくないが、具合の悪い人には良くなるように助けるというところです。ありがとうというのは「病院に来てありがとうは病気になってありがとう」という意味で、医者が健康な人を具合が悪くなることを期待しているようで、これは誰が考えてもおかしいです。

　医師過剰時代と呼ばれて久しいですが、大都市に集中していることで、地方や過疎地帯、僻地に行く程医者不足の現状があります。病院がつぶれるのは医療経営の問題で、感謝の言葉とは意味が異なります。

　感謝の言葉は、病院に行って病気や怪我を治してくれてありがとうという患者がいう言葉です。医療関係者が感謝の言葉を言うこと自体がおかしなことで、考え方は間違っていると思います。

timeup · Answer

「ありがとうございました・・・・マイド・・・・また来てくださいね。お待ちしております」一度言ってみたいですね。(^_^;)


こられる方がそれでよいなら、そうしますよ。(^_^)
でも、日本では数ヶ月でつぶれるかも(^_^;)

wa_on · Answer

何故ありがとうございましたと言うのでしょう？

一般のお店でありがとうございました　と言う時は、来て頂いた事に感謝の気持ちを込めています。またそういう言葉も含めてのサービスに対しての、対価を頂くのが通常です。

病院はどうでしょう？
来なくて済むならその方がいい場所です。救急車で「近いトコ」として運ばれた人もいるでしょう。よしんばその医院を選んで出向いたとしても、来なくて済む方がいい場所である事に変わりはありません。また選んでくれた患者に最大限報いる唯一の術が、治療です。サービス精神や心遣いはあってもあくまで２次的なものだと思います。

「お大事に」は家で体を休めて下さい。もう来る事がないといいですね。です。
いくら有名な医院であっても、それは同じです。

cayenne2003 · Answer

医療従事者です
私たちは患者さんの健康を願っています、物を売っているわけではありません
病気にかかれば１日も早く治って欲しいと願っています

病院を選ぶ、とありますが、では基準は何でしょうか？有名だから、あの先生は腕が良いとか、大きな病院だから、とか色々あるでしょう
しかし緊急の場合、とにかく駆けつけるのが病院です、選ぶなんて言ってられないと思います

業種で分ければ確かにサービス業かもしれませんが、私たちは患者の命を預かっている仕事です、こう言ってはなんですが他のサービス業とは一緒にされたくありません

「お大事に」とは「体を大事に、早く治ってくださいね」という言葉の表れです、他の同業者はどうか知りませんが、私はそう心に思い送り出しています
出来れば病院に来ないで、元気で暮らしていただきたいと思っているのです

少し感情が入ってしまい申し訳なく思います、しかしながら一応患者を扱う一人の人間として本音で言わせていただきました

eugenk · Answer

病気で病院にいって有り難う御座いましたといわれたら、病気になってくれてありがとうと言われてるみたいじゃにですか？　利用したくて病院にいくわけではないので,,,,

感じ方は人それぞれですが、私はありがとう御座いましたといわれたらたぶんその病院にいきません（なんか商売しているみたいで）

経営がいい病院イコールいい病院じゃないし、
（潰れたらもともこもないですが）
かといっていかにも診てやってるんだという所は嫌ですけど。
病気に対して保険点数（保険でできる治療額）が決まってて（多分過剰な診療を防ぐため）、本当はこの治療をしたいけど、この治療をすると赤字or儲からないからできないケースもあるみたいだし、（特に重い病気などで）

何故看護婦さんは「有り難う御座いました」と言わないのでしょうか？

現在、私が働いている病院での見解です。

ご機嫌いかがですか？ｎｅｔｅｒｕｋｕｎです

私もふくめ 医療スタッフは サービス業であることは自覚していますが 矛盾して 病気になって病院のくるような事はなるべく少なくなって欲しいと 思っています。

多くのご意見が寄せられていますが、plussunさんの意に反する内容がほとんどですね。

私も皆様と同様、「お大事に」のほうが

plussunさんこんにちは。

「ありがとうございました・・・・マイド・・・・また来てくださいね。

何故ありがとうございましたと言うのでしょう？

医療従事者です

病気で病院にいって有り難う御座いましたといわれたら、病気になってくれてありがとうと言われてるみたいじゃにですか？ 利用したくて病院にいくわけではないので,,,,

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

私もふくめ　医療スタッフは　サービス業であることは自覚していますが　矛盾して　病気になって病院のくるような事はなるべく少なくなって欲しいと　思っています。

　　　plussunさんこんにちは。

病気で病院にいって有り難う御座いましたといわれたら、病気になってくれてありがとうと言われてるみたいじゃにですか？　利用したくて病院にいくわけではないので,,,,